Perfect Mansions (Mountains Of The Sun)
Virgin Steele
Mansões Perfeitas (montanhas do Sol)
Perfect Mansions (Mountains Of The Sun)
[Música e letra: De Feis]
[Music and lyrics: De Feis]
O dia é longo, o pôr do sol
The day is over, the setting of the sun
Minhas chagas são muitas, a noite começou
My wounds are many, evening has begun
Uma névoa está caindo diante de meus olhos
A mist is falling before my eyes
Minha alma é livre agora para sombrear adiante e se elevar
My soul is free now to shadow forth and rise
Para trilhar os caminhos que ninguém viu
To tread the paths that none has seen
A Rosa Mística, o Firmamento
The Mystic Rose, the Empyrean
Se foram para sempre meus dias de bravura
Gone forever my days of valor
Eu vou encontrar você no sol
I will meet you in the sun
[Refrão:]
[Chorus:]
Eu vou estar esta noite em suas mansões perfeitas
I will stay tonight in your perfect mansions
Onde os cavalos de prata correm
Where the silver horses run
Eu descansarei novamente minha cabeça nos campos de glória
I will rest my head in fields of glory once more
No palácio do céu
In the palace of the sky
Os deuses são poderosos, filhos dos bravos
The gods are mighty, children of the brave
Senhor Poseidon, uma mensagem nas ondas
Lord Poseidon, a message on the waves
A idade está passando, o percurso do navio branco
The age is passing, the white ship rides
Uma voz está chamando muito além do céu
A voice is calling way beyond the skies
Diga a ela que você me viu levantar (orgulhoso)
Tell her that you saw me stand (proud)
E você olha em meus olhos (sem temer a espera)
And you look into my eyes, (no fear was waiting)
Diga-lhe que seu nome estava em meus lábios quando eu morri
Tell her that her name was on my lips when I died
Eu vou encontrá-la no sol
I will meet her in the sun
[Refrão:]
[Chorus]
A Morte nos faz inocentes, todas as verdades permanecerão
Death makes us innocent, all truths remain
O navio branco está invocando, cavalgue os ventos no céu!!!
The white ship is summoning, ride the winds of the sky!!!
[Refrão:]
[Chorus]
Nós subimos acima do mundo, nós pairamos sobre as ondas
We rise above the world and we soar above the waves
Com meu último alento eu matei o melhor dos sete espectros
With the last of all my breath I slew the best of seven wraiths
A Fortuna agora está esperando como abutre no céu
Fortune is now waiting like a vulture in the sky
Lágrimas de sangue estão caindo como morre o deus invernal
Tears of blood are falling as the god of winter dies
E agora nós cavalgamos...cavalos de prata da noite
And now we ride... silver horses of night
(Remember)...Eu vou te encontrar novamente no sol
(Remember)... I'll meet you again in the sun
No sagrado, sagrado solo...nós cavalgamos...
On holy, holy ground... We ride..
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Virgin Steele e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: