To Live Again

Para Viver Novamente

To Live Again

Rondando pela cidade
Prowling through the city
Sem destino
Destination nowhere
Passando pelas janelas
Passing through the windows
De um milhão de vidas
Of a million lives

Me afogando em depressão
Drowning in depression
Procurando por alguma ação
Looking for some action
Uma resposta à dor
An answer to the pain
De minhas últimas mil noites
Of my last thousand nights

Se eu tivesse um modo
If I had a way
De fazer alguns momentos retornarem
To make some moments come back
Tão verdadeiros e reais
So true and real
Eu desperdiçaria minha vida em lembranças
I will spend my life in memories
Do passado
Of the past

Mas ninguém vive em sonhos
But nobody lives in dreams
E ninguém realmente se importa
And nobody really cares
Se eu estou realmente cansado
If I'm really fuckin' tired
Desta merda desta vida
Of this fuckin' life

Então eu entro em um bar
So I head into a bar
E eu afogo todos os meus sentimentos
And I drown all my emotions
Esqueço da desilusão
Forget the disillusionment
Que eu tenho por dentro
I have inside

Se eu tivesse um modo
If I had a way
De fazer mudanças em páginas
To make changes in the pages of
De meu passado
My past
Sentimentos devem ser compartilhados
Feelings are to share
Todo mundo precisa de alguém, é um fato
Everybody needs somebody it's a fact

Escolha errada mas
Wrong choice but
É a vida
C'est la vie
Eu estou esperando pelo nascer do sol
I'm waiting for the dawn
Para viver novamente
To live again
As sombras solitárias de meus dias
The lonely shades of my days

[solo]
[solo]

Rondando pela cidade
Prowling through the city
Sem destino
Destination nowhere
Passando pelas janelas
Passing through the windows
De um milhão de vidas
Of a million lives

Me afogando em depressão
Drowning in depression
Procurando por alguma ação
Looking for some action
Uma resposta à dor
An answer to the pain
De minhas últimas mil noites
Of my last thousand nights

Se eu tivesse um modo
If I had a way
De fazer mudanças em páginas
To make changes in the pages of
De meu passado
My past
Sentimentos devem ser compartilhados
Feelings are to share
Todo mundo precisa de alguém, é um fato
Everybody needs somebody it's a fact

Escolha errada mas
Wrong choice but
É a vida
C'est la vie
Eu estou esperando pelo nascer do sol
I'm waiting for the dawn
Para viver novamente
To live again
As sombras solitárias de meus dias
The lonely shades of my days of my days