el x venir
Violeta Hódar
o futuro
el x venir
Luzes passam em alta velocidade
Luces pasan a toda velocidad
O ruído branco se infiltra em cada fenda
Ruido blanco se cuela en cada calá'
Eu olho pro céu e ele me devolve o olhar
Miro al cielo y me devuelve la mirá'
E a Lua se reflete nas minhas unhas
Y, en mis uñas, refleja la Luna
Uh, sentadinha no umbral
Uh, sentaita' en el umbral
Uh, sou um vazio e nada mais
Uh, soy un hueco y nada más
Tudo passa por trás, quer sair
Todo pasa por detrás, quiere salir
Parece que tudo está bem, mas tenho medo de que
Parece que to' está bien, pero tengo miedo de
A luz se apague e só você esteja lá
Se apaga la luz y solo estás tú
Parece que estou caindo, mas me elevo
Parece que me caigo, pero me elevo
Levo comigo dois anjinhos negros
Traigo dos angelitos negros
E a luz se apaga e só você está lá
Y apaga la luz y solo estás tú
E ele se aproxima devagar de mim
Y se acerca lento a mí
E sussurra o meu futuro pra mim
Me susurra el porvenir
Nem os cristais junto da Lua reluzem como esse brilho
Ni los cristales con la Luna relumbran con ese brillo
Me diz, garota, onde eu fico
Dime, niña, dónde quedo yo
Se quando volto para casa já não caibo nem no corredor
Si cuando vuelvo a casa ya no quepo ni por el pasillo
Agora que o meu véu caiu
Ahora que el velo se me cayó
Nem os cristais junto da Lua reluzem como esse brilho
Ni los cristales con la Luna relumbran con ese brillo
Me diz, garota, onde eu fico
Dime, niña, dónde quedo yo
Se quando volto na rua onde você e eu fomos testemunhas
Si cuando vuelvo a la calle donde tú y yo fuimos testigos
Eu não lembro o que aconteceu
No recuerdo lo que sucedió
Uh, sentadinha no umbral
Uh, sentaita' en el umbral
Uh, sou um vazio e nada mais
Uh, soy un hueco y nada más
Tudo passa por trás, quer sair
Todo pasa por detrás, quiere salir
Parece que tudo está bem, mas tenho medo de que
Parece que to' está bien, pero tengo miedo de
A luz se apague e só você esteja lá
Se apaga la luz y solo estás tú
Parece que estou caindo, mas me elevo
Parece que me caigo, pero me elevo
Levo comigo dois anjinhos negros
Traigo dos angelitos negros
E a luz se apaga e só você está lá
Y apaga la luz y solo estás tú
E ele se aproxima devagar de mim
Y se acerca lento a mí
E sussurra o meu futuro pra mim
Me susurra el porvenir
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Violeta Hódar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: