Rosa

Rosa

Rosa

Sentindo o vento soprando do mar
Feeling the wind blowing from the sea
Acariciando minha pele com sua respiração
Caressing my skin with its breath
Traça minhas memórias esculpidas na areia
To trace my memories carved in the sand
Eu estaria rastejando no fundo do mar
I'd be crawling at the bottom of the ocean

Beije me suavemente nos sonhos
Kiss me softly in the daydream
O amor esta despindo o céu do suicídio azul
Love's undressing the sky of suicide-blue
Abrace a beleza perdida no raio de luz
Embrace its beauty lost in the stream
Ele ou as nuvens cegam meus olhos
The stream or the clouds still blinding my eyes

Você vai limpar minhas lágrimas se você for a chuva
Will you wipe my tears if you are the rain
Você vai secar minha face se você for o vento
Will you dry my face if you are the wind
Isto esta balançando as rosas,espalhando o vermelho
That's swaying roses, spreading the red
No céu este manto irá fechar meus olhos
Into the sky that'll veil and close my eyes
Eu ainda vejo o seu sorriso
I still see your smile

Eu me sinto tão solitário sem o seu amor
I feel so lonely without your love
Eu me afundo no mar da escuridão
I bury myself in the sea of the dark side

Quando eu se tornar o vento, eu irei cruzar o céu
When I become the wind, I'll fly across the sky
E sussurrar o grito
And whisper the scream
Ficando entre dois mundos
Into the seam between two worlds

O que respiramos e o que sonhamos
The one we breathe and the one we dream
Quando o amor se transforma em cinzas
When the love turns into ashes
Ele sobreviverá com todos os seus sentidos
Will it survive with all its senses
Ou ele irá morrer antes que sua vida viva
Or will it die before its life ever lives
Ainda sentindo a Terra sob os meus pés
Still feeling the earth beneath my feet
Deixando o mundo sugar minha alma
Letting the world suck my soul
Eu me sinto tão sujo em acreditar
I feel so dirty to believe in
Acreditar em mim e no fantasma da minha nova pele
Believe in myself and a phantom of the new sky

Você vai limpar minhas lágrimas se você for a chuva
Will you wipe my tears if you are the rain
Você vai secar minha face se você for o vento
Will you dry my face if you are the wind
Isto esta balançando as rosas,espalhando o vermelho
That's swaying roses, spreading the red
No céu este manto irá fechar meus olhos
Into the sky that'll veil and close my eyes
Eu ainda vejo o seu sorriso
But I still see your smile