Like Soda

Como Soda

Like Soda

O calor se afogou e todas as estradas
The heat it drowned itself and all the roads
Com barulhos de todos os pubs e salas de caça-níqueis... O som nunca vai
With rattles from all the pubs and pokies rooms... Sound never goes
Eles desistiram da vida de trabalhadores
They've given up the workers life
Por um momento, ficou claro e tão preciso
For a moment it was clear and so precise

E eu vou dizer
And I'll say

Eu não me importo
I don't mind
Eu não ligo
I don't care
Vou apenas dizer
I'll just say
Tanto faz
Whatever

Eu não me importo
I don't mind
Nós não ligamos
We don't care
Nós estaremos aqui
We'll be here
Para sempre
Forever

E nós não nos importamos
And we don't mind
Nós não ligamos
We don't care
Nós estaremos aqui
We'll be here
Para sempre
Forever

Porque eu queimei minha vida e marquei minha alma
Cus I burnt my life and I branded my soul
Fui à igreja e cantei para um Deus
Went to church and sung to a God
E isso parte meu coração
And it breaks my heart
Este é o lugar onde começa
This is the place where it starts

Porque é esta vida queimada e é um grande mundo
Cus its this burnt life and it's great big world
Para nós conduzirmos este momento de paz
For we'll drive this peaceful moment
Eu vou dizer outra vez
I'll say it again
O que aconteceu com você, meu amigo?
Whatever happened to you my friend?

E eu vou dizer
And I'll say

Eu não me importo
I don't mind
Eu não ligo
I don't care
Vou apenas dizer
I'll just say
Tanto faz
Whatever

E nós não nos importamos
And we don't mind
Nós não ligamos
We don't care
E nós estaremos aqui
And we'll be here
Para sempre
Forever

É a verdade que o mantém quente e deixa-o cair
It's the truth that keeps you warm and lets you fall down
Como refrigerante vai estourar, sim deixe-o cair
Like soda it will pop, yeah let it fall down

Porque fui aos caça-níqueis em um jogo de amigos mortos
Cus I've went to the pokies at a dead friends game
Fiquei em um pub e bebi cerveja quente
Stayed in a pub and drink warm beer
E eu vou dizer obrigado
And I'll say thank you
Para todas as saudações e agradecimentos
For all the greetings and gratitude

Porque não jogamos o suficiente, mas nunca calamos a boca
Cus we don't play enough but we never shut up
Conversei com computadores feitos de drogas
Talked to computers and made of drugs
E eu vou dizer outra vez
And I'll say it again
O que aconteceu com você meu amigo
What ever happened to you my friend

E eu vou dizer
And I'll say

Eu não me importo
I don't mind
Eu não ligo
I don't care
Vou apenas dizer
I'll just say
Tanto faz
Whatever

Nós não nos importamos
We don't mind
Nós não ligamos
We don't care
E nós estaremos aqui
And we'll be here
Para sempre
Forever

(Nós não nos importamos, nós não ligamos, nós não nos importamos)
(We don't mind, we don't care, we don't mind)
É a verdade que o mantém quente e deixa-o cair
It's the truth that keeps you warm and lets you fall down
Como refrigerante vai estourar, sim deixe-o cair
Like soda it will pop, yeah let it fall down
Deixe-o cair
Let it fall down
Deixe para lá
Let it go

É a verdade que o mantém quente e deixa-o cair
It's the truth that keeps you warm and lets you fall down
Como refrigerante vai estourar, sim deixe-o cair
Like soda it will pop, yeah let it fall down
É a verdade que o mantém quente e deixa-o cair
It's the truth that keeps you warm and lets you fall down
Como refrigerante vai estourar, sim deixe-o cair
Like soda it will pop, yeah let it fall down
Deixe-o cair
Let it fall down
Deixe-o cair
Let it fall down
Deixe para lá
Let it go