Gimme The Car

Me dê o carro

Gimme The Car

Vamos lá pai, me dê o carro essa noite
Come on dad gimme the car tonight
Vamos lá pai, me dê o carro essa noite
Come on dad gimme the car tonight
Eu peguei essa garota eu quero...
I got this girl I wanna....

Vamos lá pai, me dê o carro
Come on dad gimme the car
Vamos lá pai, me dê o carro essa noite
Come on dad gimme the car tonight
Eu te digo o que eu vou fazer
I tell'ya what I'm gonna do
Eu vou buscar ela
I'm gonna pick her up
Eu vou deixa-la bêbada
I'm gonna get her drunk
Eu vou fazer ela chorar
i'm gonna make her cry
Eu vou deixa-la chapada
I'm gonna get her high
Eu vou fazer ela rir
I'm gonna make her laugh
Eu vou fazer ela... shhh
I'm gonna make her...shh
mulher, mulher, mulher
woman, woman, woman

ela tem que saber o que é isso
she gotta knows she's it
porque eu vou toca-la
cause I'm gonna touch her
por todo seu corpo
all over her body
vou toca-la
gonna touch her
por todo seu corpo
all over her body
vou toca-la
gonna touch her
por todo seu corpo
all over her body
vou toca-la
gonna touch her
por todo seu corpo
all over her body
e ela pode me tocar
and she can touch me
por todo meu corpo
all over my body
ela pode me tocar
she can touch me
por todo meu corpo
all over my body
ela pode me tocar
she can touch me
por todo meu corpo
all over my body
ela pode me tocar
she can touch me
por todo meu corpo
all over my body

o tempo passa e eu posso me senti ficando velho
time goes by I can feel myself growing old
queimando por dentro fazendo esse menino ficar frio
burning inside makin' this boy turn out cold
o que está errado, o que está certo
What's wrong, What's right
eu não me importo quando eu odeio a minha vida
I don't care when I hate my life

o que está errado, o que está certo
What's wrong, What's right
você sabe que as pessoas não se importam quando elas odeiam as suas vidas
y'know people don't care when they hate their life

mas como eu posso explicar uma dor pessoal
but how can I explain personal pain
como eu posso explicar uma dor pessoal
how can I explain personal pain
como eu posso explicar minha voz é em vão
how can I explain my voice is in vain
como eu posso explicar o fundo
how can I explain the deep down
dirigindo, dirigindo, dirigindo
driving, driving, driving,
estava dirigindo, estava dirigindo, estava dirigindo
weredriving, weredriving, weredriving

Hey pai, falando em dirigir
hey dad speaking of driving
vamos lá pai, me dê o carro essa noite
come on dad gimme the car tonight

Tanto que ele não entende
so much he don't understand
Que ele nunca pode fazer isso para um homem
just might never make it to a man

Vamos lá pai, me dê o carro
Come on dad gimme the car
Eu não sou nenhum runt
I ain't no runt
vamos lá garota me dê a sua...
come on girl gimme your...

Porque eu não tenho muito pelo que viver
cause I ain't had much to live for
eu não tenho muito pelo que viver
I ain't had much to live for
Você sabe, eu não tenho muito pelo que viver
y'know I ain't had much to live for
Você sabe, eu não tenho muito pelo que viver
y'know I ain't had much to live for

Gordon Gano: Vocals, Guitar
Gordon Gano: Vocals, Guitar
Brian Ritchie: Bass, Vocals
Brian Ritchie: Bass, Vocals
Victor DeLorenzo: Drums, Vocal
Victor DeLorenzo: Drums, Vocal

Recorded at Music Works, London
Recorded at Music Works, London