Days Are Gone

Os dias se foram

Days Are Gone

Eu me lembro não faz muito tempo
I remember not too long ago
Estávamos contando estrelas e esperamos
We were counting stars and hope
As noites de verão nunca esfriam
The summer nights never turning cold
A temporada veio e foi como neve
The season came and went like snow

Segunda, terça, eu me pergunto para onde foram esses dias
Monday, Tuesday, I wonder where these days went
Quarta, quinta, o tempo continua correndo
Wednesday, Thursday, time keeps steady racing
Sexta-feira perseguindo cheque após cheque
Friday chasing paycheck after paycheck
Assim que cedemos e o pôr do sol tomou nosso lugar novamente
As we gave in and sunset took our place again

Você não sente falta daqueles dias quando
Don't you miss those days when
Não nos preocupamos com nada, nada?
We didn't worry 'bout anything, anything?
Porque, merda, eu sinto falta daqueles dias quando
'Cause, shit, I miss those days when
Não nos preocupamos com nada, nada
We didn't worry 'bout anything, anything

Mas agora que esses dias se foram, eu me lembro
But now those days are gone, I reminisce
Sobre as noites que são longas e cheias de felicidade
About the nights that are long and filled with bliss
Eu vejo seu rosto, tantas coisas que sinto falta
I see your face, so many things I miss
E parece que foi ontem quando éramos crianças
And it seems like yesterday when we were kids

Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone
Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone
Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone
Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone

Eu me lembro não faz muito tempo
I remember not too long ago
Correndo colina acima, passou
Racing up the hill, passed on
Prometendo nunca desistir
Promising to never let it go
Ou esqueça o seu sabor
Or forget the taste of you

Segunda, terça, eu me pergunto para onde foram esses dias
Monday, Tuesday, I wonder where these days went
Quarta, quinta, o tempo continua correndo
Wednesday, Thursday, time keeps steady racing
Sexta-feira perseguindo cheque após cheque
Friday chasing paycheck after paycheck
Assim que cedemos e o pôr do sol tomou nosso lugar novamente
As we gave in and sunset took our place again

Você não sente falta daqueles dias quando
Don't you miss those days when
Não nos preocupamos com nada, nada?
We didn't worry 'bout anything, anything?
Porque, merda, eu sinto falta daqueles dias quando
'Cause, shit, I miss those days when
Não nos preocupamos com nada, nada
We didn't worry 'bout anything, anything

Mas agora que esses dias se foram, eu me lembro
But now those days are gone, I reminisce
Sobre as noites que são longas e cheias de felicidade
About the nights that are long and filled with bliss
Eu vejo seu rosto, tantas coisas que sinto falta
I see your face, so many things I miss
E parece que foi ontem quando éramos crianças
And it seems like yesterday when we were kids

Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone
Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone
Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone
Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone
Mas agora esses dias se foram
But now those days are gone