365 Days (feat. Leon Thomas III)

365 Dias (part. Leon Thomas III)

365 Days (feat. Leon Thomas III)

Segunda, bem, eu me apaixonei por você
Monday, well baby, I fell for you
Terça: Escrevi essa música para você
Tuesday, I wrote you this song
Quarta: Esperei em frente a sua porta, mesmo sabendo que era errado
Wednesday, I wait outside your door even though I know it's wrong

Sete dias na semana
Seven days a week
Todas as horas do mês
Every hour of the month
Preciso deixar você saber de onde meu coração está indo
Gotta let you know where my heart is coming from
Não devia sentir desse jeito, mas preciso dizer
I shouldn't feel this way, but I gotta say
Amor, preciso deixar que você saiba
Baby gotta let you know

Eu vou tentar de tudo
I will try everything
Para fazer você ficar mais próxima de mim
To make you come closer to me
E, amor, você acredita?
And baby, do you believe?
Não é só uma fase
It's not just a phase

Como posso passar por isso?
How can I get it through?
Te falar que eu não posso perder
To tell you that I can't lose
Eu vou tentar trezentos e sessenta e cinco dias
I'll try three hundred and sixty-five days
Trezentos e sessenta e cinco maneiras de chegar à você
Three hundred and sixty-five ways to get to you!

Yeah!
Yeah!
Para chegar a você, você, você, você, amor!
To get to you, you, you, you, baby!

Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh, para chegar à você
Oh, oh, oh, to get to you!
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Você fala que já me conhece
You say you've got me all figured out
Acha que pode ler minha mente
Think you can read my mind
Acha que eu sou o tipo de jogar em volta de você, mas, amor, você verá, em tempo
Think I'm the type to play you around, but baby, you'll see, in time

Sete dias na semana
Seven days a week
Todas as horas do mês
Every hour of the month
Preciso deixar que você saiba de onde meu coração está vindo
Gotta let you know where my heart is coming from
Não devia sentir desse jeito, mas eu preciso dizer
I shouldn't feel this way, but I gotta say
Amor, preciso que você saiba
Baby gotta let you know

Eu vou tentar de tudo
I will try everything
Para fazer você se aproximar de mim
To make you come closer to me
E, amor, você acredita?
And baby, do you believe?
Não é só uma fase
It's not just a phase

Como eu vou passar por isso?
How can I get it through?
Te falar que eu não posso perder
To tell you that I can't lose
Eu vou tentar trezentos e sessenta e cinco dias
I'll try three hundred and sixty-five days
Trezentos e sessenta e cinco maneiras de chegar à você
Three hundred and sixty-five ways to get to you!

Yeah!
Yeah!
Para chegar a você, você, você, você, amor!
To get to you, you, you, you, baby!

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Todo segundo, todo tick, tack, do relógio
Every second, every tick, tick, of the clock
Eu quero você toda para mim (toda para mim!)
I want you all to myself (all to myself!)
Cada segundo até meu coração parar, eu juro que não sou mais ninguém
Every single second until my heart stops, I swear I ain't nobody else

Todo segundo, todo tick, tack do relógio
Every second, every tick, tick of the clock
Não consigo me ajudar!
I just can't help myself!
Me sentindo um pouco culpado, mas garota eu não posso parar
Feeling kinda guilty, but girl I can't stop
Eu não quero ninguém mais
I don't want nobody else
Ninguém mais, ninguém mais, ninguém mais
No one else, no one else, no one
N-i-i-i-nguém!
E-e-e-else!

Eu vou tentar de tudo
I will try everything
Para fazer você ficar mais próxima de mim
To make you come closer to me
E, amor, você acredita?
And baby, do you believe?
Não é só uma fase (não é só uma fase!)
It's not just a phase... (it's not a phase!)

Como posso passar por isso? (passar por isso)
How can I get it through? (get it through)
Eu sou o que você não pode perder
That I'm the one you can't lose
Eu vou tentar trezentos e sessenta e cinco dias
I'll try three hundred and sixty-five days
Trezentos e sessenta e cinco maneiras de chegar à você!
Three hundred and sixty-five ways to get to you!

Para chegar a você
To get to you!
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Para chegar à você!
To get to you!
Para chegar à você!
To get to you!

Sim, sim
Yeah, Yeah
Para chegar a você!
To get to you!
Para chegar à você!
To get to you!

Oh, trezentos e sessenta e cinco dias
Oh, three hundred and sixty-five days
Oh, três, três, três, hun, hun, hun, babe
Oh, three, three, three, hun, hun, hun, babe
Sim
Yeah!
Para chegar à você
To get to you!

À você babe
To you babe!
À você babe
To you babe!
À você babe
To you babe!

Para chegar a você, amor!
To get to you, babe!
À você, amor!
To you babe!
A você, amor!
To you babe!