Happy I'm Sad
Victoria Nadine
Feliz Por Estar Triste
Happy I'm Sad
Nós estávamos perdidos na atração
We were lost in the attraction
Eu estava disposta a pagar o preço
I was down to pay the price
Eu comprei toda a sua ladainha como se fosse moda
I bought it all like it was fashion
Então a estação mudou, assim como sua cabeça
Then the season changed, so did your mind
Ama-ama-ama-amar você
Lo-lo-lo-loving you
Foi quase tão difícil quanto
Was almost as hard as
Per-per-per-perder você
Lo-lo-lo-losing you
E agora me dói pensar sobre isso
And now it hurts me to think about it
Porque era muito bom antes de ficar ruim
'Cause it was good before it was bad
Mas sentir algo é bem melhor
But feeling something's better
Do que não sentir nada
Than feeling nothing
Então eu acho que estou feliz por estar triste
So I guess that I'm happy I'm sad
Feliz por estar triste
Happy I'm sad
Sem, sem, sem, sem você
Without, without, without, without you
Feliz por estar triste
Happy I'm sad
Sem, sem, sem, sem você
Without, without, without, without you
Yeah, você segurou o meu coração por um resgate
Yeah, you held my heart for ransom
Eu estava disposta a pagar o preço
I was down to pay the price
Agora você é um reflexo no espelho do meu retrovisor
Now you're in the rear view mirror
Eu não me arrependo de ter dirigido pela noite
I don't regret driving into the night
Ama-ama-ama-amar você
Lo-lo-lo-loving you
Foi quase tão difícil quanto
Was almost as hard as
Per-per-per-perder você
Lo-lo-lo-losing you
E agora me dói pensar sobre isso
And now it hurts me to think about it
Porque era muito bom antes de ficar ruim
'Cause it was good before it was bad
Mas sentir algo é bem melhor
But feeling something's better
Do que não sentir nada
Than feeling nothing
Então eu acho que estou feliz por estar triste
So I guess that I'm happy I'm sad
Feliz por estar triste
Happy I'm sad
Sem, sem, sem, sem você
Without, without, without, without you
Feliz por estar triste
Happy I'm sad
Sem, sem, sem, sem você
Without, without, without, without you
E quando eu vislumbro o meu futuro
And when I look out into my future
Fica claro que você pertence ao meu passado
It's clеar that you belong to my past
Acho que devo te agradecer
I guess I should say thank you
Por tornar as coisas mais difíceis
For making it harder
Por transformar a minha felicidade em tristeza
To turn my happy into sad
Estou feliz por estar triste
I'm happy I'm sad
Sem, sem, sem, sem você
Without, without, without, without you
Feliz por estar triste
Happy I'm sad
Sem, sem, sem, sem você
Without, without, without, without you
Sem, sem, sem, sem você
Without, without, without, without you
Então eu acho que estou feliz por estar triste
So I guеss that I'm happy I'm sad
Feliz por estar triste
Happy I'm sad
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Victoria Nadine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: