Copenhage

Copenhage

Copenhage

Ele correu, nunca lhe ensinou a andar
El corría, nunca le enseñaron a andar
Deixando luzes pálidas atrás
Se fue tras luces pálidas
Ela fugiu de miragens e de más horas
Ella huía de espejismos y horas de más
Aeroportos, alguns vêm, alguns vão
Aeropuertos. Unos vienen, otros se van
Como Alice, sem cidade
Igual que alicia sin ciudad

A coragem de sair
El valor para marcharse
O medo para chegar
El miedo a llegar

Chovendo no canal, a corrente ensina
Llueve en el canal, la corriente enseña
O caminho para o mar
El camino hacia el mar
Todos já dormem
Todos duermen ya

Deixar-se levar soa demasiadamente bem
Dejarse llevar suena demasiado bien
Jogar ao azar
Jugar al azar
Nunca saber onde você pode acabar
Nunca saber dónde puedes terminar
Ou iniciar
O empezar

Um momento enquanto os turistas vão
Un instante mientras los turistas se van
Um trem da manhã
Un tren de madrugada
Conseguiu traçar
Consiguió trazar
A fronteira entre o sempre e o jamais
La frontera entre siempre o jamás

Chovendo no canal, a corrente ensina
Llueve en el canal, la corriente enseña
O caminho para o mar
El camino hacia el mar
Todos já dormem
Todos duermen ya

Deixar-se levar soa demasiadamente bem
Dejarse llevar suena demasiado bien
Jogar ao azar
Jugar al azar
Nunca saber onde você pode acabar
Nunca saber dónde puedes terminar
Ou iniciar
O empezar

Ela dorme depois da tempestade
Ella duerme tras el vendaval
Não se despiu
No se quitó la ropa.
Sonha com o despertar
Sueña con despertar
Em outro tempo e em outra cidade
En otro tiempo y en otra ciudad

Deixar-se levar soa demasiadamente bem
Dejarse llevar suena demasiado bien
Jogar ao azar
Jugar al azar
Nunca saber onde você pode acabar
Nunca saber dónde puedes terminar
Ou iniciar
O empezar