Sound of the bell
Veruca Salt
Som da Campainha
Sound of the bell
Encontrei um lugar onde podemos conversar.
I found a place where we can talk.
Encontrei uma maneira de chegarmos a um meio termo.
I found a way to reach a middle gound.
Guarde seu castelinho de areia.
Keep your castle in my sandbox.
Construa-lo para podermos destruí-lo.
Build it up so we can burn it down.
De qualquer forma, eu amo o meu homem,
Anyway I love my man,
Amo deixá-lo confuso,
love to keep him spinning
Girando e girando.
round and round.
Deixá-lo comendo na minha mão.
Keep him feeding love from my hand.
Qualquer jeito de mudá-lo completamente.
Any way to turn him inside out.
Eu não quero
I don't wanna go
Descer como os raios de sol.
down like the sunlight.
Eu não quero
I don't wanna go
Sair como a luz da lua.
out like the moonlight.
Eu não quero ser encontrada
I don't wanna be found at
Pelo som de uma campainha.
the sound of the bell.
Som de uma campainha. [x2]
The sound of the bell [x2]
Me encontre em qualquer lugar novamente.
Meet me up and down again.
Cada momento é mais doce que o anterior.
Every time is sweeter than the last.
Uma vez que você sente o impacto,
Once you get a taste of impact,
Você sempre vai querer mais.
you're always hungry for the crash.
Eu não quero
I don't wanna go
Descer como os raios de sol.
down like the sunlight.
Eu não quero
I don't wanna go
Sair como a luz da lua.
out like the moonlight.
Eu não quero ser encontrada
I don't wanna be found at
Pelo som de uma campainha.
the sound of the bell.
Som de uma campainha. [x2]
The sound of the bell [x2]
E isso é tudo
And this is everything
O que eu amei.
I have loved,
Sim, eu amei.
yeah I have loved.
Despedace meu coração.
Break my heart.
Descer, eu não quero
Down, I don't wanna go
Descer como os raios de sol.
down like the sunlight.
Eu não quero
I don't wanna go
Sair como a luz da lua.
out like the moonlight.
Eu não quero ser encontrada
I don't wanna be found at
Pelo som de uma campainha.
the sound of the bell.
Som de uma campainha. [x2]
The sound of the bell [x2]
Eu não quero
I don't wanna go
Descer como os raios de sol.
down like the sunlight.
Eu não quero
I don't wanna go
Sair como a luz da lua.
out like the moonlight.
Eu não quero ser encontrada
I don't wanna be found at
Pelo som de uma campainha.
the sound of the bell.
Som de uma campainha. [x2]
The sound of the bell [x2]
Eu não quero ser encontrada
I don't wanna be found
Pelo farol.
in the searchlight.
Eu não quero ser taciturna
I don't wanna be dim
Como a escuridão da noite.
like a nightlight.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Veruca Salt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: