You Never Let Me Down

Você Nunca Me Decepcionou

You Never Let Me Down

Eu tenho muito a esconder
I’ve got so much to hide
Mas reflexos nunca mentem
But reflections never lie
Eu vejo você tentando partir
I see you trying to go
E reaparecendo
And show your face again
Você é o meu primeiro e último erro
You’re my first and last mistake
Cada promessa que eu quebro
Every promise that I break
Somente quando o jogo acaba
Just when the game is through
Eu posso contar com você
I can count on you
Para ter certeza de que eu nunca ganhei
To make sure I never win

Porque a felicidade é superestimada
‘Cause happiness is overrated
Eu preciso de algo para dificultar isso
I need something to complicate it
E você nunca me decepcionou
And you never let me down
Não, você nunca me decepcionou
No you never let me down
Você não precisa de um convite
You don’t need an invitation
Você sempre invade a celebração
You always crash the celebration
Sim, você nunca me decepcionou
Yeah you never let me down
Não, você nunca me decepcionou
No you never let me down

Realmente, não é tão ruim assim
It’s really not so bad at all
Ainda há muito mais para se acabar
There’s so much farther left to fall
Em cada dia de sol
On every sunny day
Você me traz a chuva
You bring the rain to me
Então, eu deixo você se afogar só um pouco
So I let you drown just a little bit
Porque eu sei que você consegue lidar com isso
‘Cause I know that you can handle it
Um dia, a ressaca
One day the undertow
Não irá deixar você ir
Ain’t gonna let you go
Que tragédia
Such a tragedy

Porque a felicidade é superestimada
‘Cause happiness is overrated
Eu preciso de algo para dificultar isso
I need something to complicate it
E você nunca me decepcionou
And you never let me down
Não, você nunca me decepcionou
No you never let me down
Você não precisa de um convite
You don’t need an invitation
Você sempre invade a celebração
You always crash the celebration
Sim, você nunca me decepcionou
Yeah you never let me down
Não, você nunca me decepcionou
No you never let me down

Siga em frente, siga em frente
Move on, move on
Não há mais nada para ver aqui
There’s nothing left to see here
Não sobrou nada para você
Nothing left for you
Fique, fique, bem longe
Stay, stay, far away
Ninguém além de mim aqui
No one but me here
Isso não é o suficiente para você
That’s not enough for you
Nunca é o suficiente para você
It’s never enough for you

Porque a felicidade é superestimada
‘Cause happiness is overrated
Você está sempre lá para dificultar isso
You’re always there to complicate it
E você nunca me decepcionou
And you never let me down
Não, você nunca me decepcionou
No you never let me down
Você não precisa de um convite
You don’t need an invitation
Você sempre invade a celebração
You always crash the celebration
Sim, você nunca me decepcionou
Yeah you never let me down
Não, você nunca me decepcionou
No you never let me down