The Revenant Choir
Versailles
A queda de volta
The Revenant Choir
Estou orgulhoso deles
I'm proud of them
Prazer como medo
Pleasure like fear
É uma noite em que a lua ri do amor
It's a night when the moon laughs at lover
Chegou o momento para você
The time has came for you
Eu ressurgirei gritos e mordidas
I will resurge shouts and bites
Ficar longe!
Stay away!
Você quer ir comigo?
Do you want to go with me?
Eles chamaram isso
They called it
O dia do tapete vermelho
The red carpet day
O chão coberto por deliciosas rosas
The floor covered by delicious looking roses
Chegou o momento para mim
The time has came for me
Vou ressurgir
I will resurge
Nenhum controle!
No control!
Pouca adulação de carmesim
Poured crimson adomiration into
Nosso sangue de clã não vai parar para sempre
Our clan's blood will not stop forever
Se você quiser me tornar uma rosa
If you wish I would become a rose
O sangue do clã é um amante da vida
Our clan's blood is a lifetime lover
Permaneça, coro de tristeza e dores
Stay, choir of sorrow and pains
Meu querido descendente, por favor esfaqueie minha barriga
My dearest descendant, please stab my belly
Oh, então, novamente
Oh so again
Por favor, apunhale meu coração
Please stab my heart
O tempo veio para mim
The time has came for me
Eu vou ressurgir
I will resurge
Sem controle!
No control!
Derramou admiração carmesim no santo graal
Poured crimson adomiration into Holy Grail
Nosso sangue de clã não vai parar para sempre
Our clan's blood will not stop forever
Se você quiser me tornar uma rosa
If you wish I would become a rose
O sangue do clã é um amante da vida
Our clan's blood is a lifetime lover
Permaneça, coro de tristeza e dores
Stay, choir of sorrow and pains
Eu girei o sangue vermelho
I've turned the red blood
Dentro das memórias em uma rosa
Inside of the memories into a rose
Fazendo eco de seu grito e coro
Echoing Her shout and choir
Nosso sangue de clã não vai parar para sempre
Our clan's blood wil not stop forever
Se você quiser, eu me tornaria uma rosa
If you wish I would become a rose
Admiração carmesim no santo graal
Crimson adomiration into Holy Grail
Permaneça, coro de tristeza e dores
Stay, choir of sorrow and pains
Eu girei o sangue vermelho
I've turned the red blood
Dentro das memórias em uma rosa
Inside of my memories into a rose
Fazendo eco de seu grito e coro
Echoing Her shout and choir
Chegou o momento para nós
The time has came for us
Longo tempo de sono passou
Long time sleep passed
O mundo volta à mão do descendente da rosa
The world turn in hand of descendant of the rose
O sangue do nosso clã não vai parar para sempre
Our clan's blood will not stop forever
Permaneça, coro de tristeza e dores
Stay, choir of sorrow and pains
O sangue do nosso clã é um amante da vida
Our clan's blood is a lifetime lover
Sem você, teria desaparecido
Without you, would be gone
Tão distante!
Far away!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Versailles e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: