Buried Alive
Venom
Enterrado Vivo
Buried Alive
Somos trazidos neste mundo sem nada
We are brought fourth unto this world with nothing
E sem nada partimos
And with nothing we depart
Então, eu recomendo este corpo ao chão
So I commend this body to the ground
Com lembrança amorosa
With loving remembrance
Terra à Terra
Earth to earth
Cinzas para cinzas
Ashes to ashes
Pó ao pó
Dust to dust
Eu estou vivo, mas morto, acordado, mas dormindo
I'm alive but dead, awake but asleep
Enquanto amigos se reúnem a volta e carpideiras choram
As friend gather round and mourners they weep
Minha mente pensa em todas as coisas que eu fiz
My mind thinks of all the things I have done
Meu corpo está frio, mas o meu coração continua batendo
My body is cold but my heart beat goes on
E batendo, e batendo
And on, and on
Enquanto eles me descem nesse buraco no chão
As they lower me down into that hole in the ground
Eu grito por socorro, mas não ouço nenhum som
I scream out for help but they hear not a sound
Arranho a tampa, meus dedos sangram
I fear at the lid, my fingers they bleed
Isso está acontecendo comigo ou é apenas um sonho
Is this happening to me or is it just a dream
Convoque os mortos
Summon the dead
Baphomet está chamando
Baphomet's call
Sangue em minhas mãos
Blood on my hands
Deixe-me sair daqui
Let me out of here
Meus ossos estão decaídos, minha carne está apodrecendo
My bones are decayed, my flesh it doth rot
Eu estou deitado em seda, retirem a tampa deste caixão
I'm lying in silk, take the lid off this box
Meus pulmões pedem por ar, meus olhos gritam para enxergar
My lungs gasp for air, my eyes scream for sight
Eu prometo a ascensão do meu corpo esta noite
I promise the rise of my body this night
Invoque os mortos
Summon the dead
Baphomet está chamando
Baphomet's call
Sangue em minhas mãos
Blood on my hands
Gritando em tormento
Screaming in torment
Eu estou dizendo à todos vocês
I'm felling you all
Prestem atenção em meu pedido
Take heed of my plea
Respondam meu chamado
Answer my call
Eu irei me livrar!
I'm gonna be free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Venom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: