Tradução gerada automaticamente
J'aimerais
Vendredi Sur Mer
Eu faria
J'aimerais
Eu queria que o tempo parasse
J'aimerais que le temps s'arrête
Para ficar comigo
Pour qu'il reste avec moi
E ele não sai
Et qu'il ne parte pas
Eu gostaria que ele fizesse um gesto
J'aimerais qu'il fasse un geste
Que ele me sirva em seus braços
Qu'il me sert dans ses bras
E deixe-o sussurrar
Et qu'il me dise tout bas
Que não vai começar de novo
Que ça ne recommencera pas
Mas como fazer
Mais comment faire
Para reconstruir?
Pour reconstruire?
Está começando de novo
C'est recommencer
Está destruindo tudo
C'est tout détruire
Mas como fazer
Mais comment faire
Reagir?
Pour réagir?
Se beijando ele
Si l'embrasser
É ainda pior
C'est encore pire
Eu gostaria de chorar incessantemente
J'aimerais pleurer sans cesse
Para afogar minha tristeza
Pour noyer mon chagrin
E que ele não sabe nada
Et qu'il n'en sache rien
Diga a ele que eu o amava
Lui dire que je l'aimait
Eu não pude fazer isso, mas
Je ne pourrais le faire mais
Eu amava ele
Je l'aimait
Eu gostaria que ele soubesse
J'aimerais tant qu'il sache
Que amanhã eu fico com raiva
Que demain je me fâche
mas
Mais
É difícil
C'est dur
É difícil
C'est dur
Oh, eu gostaria que ele soubesse
Oh j'aimerais tant qu'il sache
Que amanhã eu fico com raiva
Que demain je me fâche
mas
Mais
É muito difícil
C'est trop dur
É óbvio que eu o amo
Il est évident que je l'aime
À noite rezo para que ele volte
Le soir je prie pour qu'il revienne
Tarde demais
Trop tard
Ele não atende mais minhas chamadas
Il ne répond plus à mes appels
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vendredi Sur Mer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: