Take It Or Leave
Velvetears
É Pegar Ou Largar
Take It Or Leave
Eu sei quem você quer que eu seja
I know who you want me to be
Mas eu não sou essa garota e eu nunca serei
But I'm not that girl and I will never be
E eu não sei o que você espera de mim
I don't know what you're expecting from me
Isto é tudo o que eu sou
This is all I am
Você pode pegar ou largar
You can take it or leave
Esta bebida não está ajudando
This bottle's not helping
Meus sonhos estão derretendo
My dreams are all melting
Essas drogas me foderam
These drugs fucked me up
Eu me odeio muito
I hate myself so much
Enchendo um copo pra fazer a dor e ir embora
Pour me up a cup take the pain away
Bebo essa merda e não consigo sentir meu rosto
Crush that shit up til I can't feel my face
Eu só quero ir para um lugar bem distante
I just wanna go somewhere far away
Foda-se minha mente
Fuck my mind
Eu não aguentaria outro dia
I can't take another day
Essas Bebidas não estão ajudando
This bottle's not helping
Meus sonhos estão derretendo
My dreams are all melting
Eu acho que não vale a pena me ajudarem
I guess that I'm just not worth helping
Não vale a pena me ajudarem, eu queria que você acreditasse em mim
I'm just not worth helping, I wish you'd believe me
Não vale a pena me ajudarem, eu queria que você acreditasse em mim
I'm just not worth helping, I wish you'd believe me
Me diga porquê que você não me entende
Tell me why I can't get through to you
Talvez eu tenha que deixar isso pra lá
I might have to let this go
Você é tão difícil de entender, eu sou um infeliz
You're so hard to read I'm miserable
Talvez eu tenha que deixar isso pra lá
I might have to let this go
Eu continuo me esquivando dos problemas
I keep dodging problems
Usando drogas para meus pensamentos
By numbing my feelings
Eu não consigo continuar
I can't keep on going
Eu queria que você acreditasse em mim
I wish you'd believe me
Me diga por que você não me entende
Tell me why I can't get through to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Velvetears e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: