I'd Like To Walk Around In Your Mind
Vashti Bunyan
Eu Gostaria de Andar em Sua Mente
I'd Like To Walk Around In Your Mind
Eu gostaria de andar em sua mente algum dia
I'd like to walk around in your mind someday
Eu gostaria de andar sobre as coisas que me diz
I'd like to walk all over the things you say to me
Eu gostaria de correr e pular em tua solidão
I'd like to run and jump on your solitude
Eu gostaria de reorganizar tua atitude para comigo
I'd like to rearrange your attitude to me
Você diz que só quer paz e que nunca machucaria ninguém
You say you just want peace and you'd never hurt anyone
Você vê o fim antes do início ter começado
You see the end before the beginning has ever begun
Eu perturbaria tua tranquilidade fácil
I would disturb your easy tranquility
Eu mudaria a triste impossibilidade de teu sorriso
I'd turn away the sad impossibility of your smile
Eu sentaria lá no sol das coisas que gosto sobre você
I'd sit there in the sun of the things I like about you
Eu cantaria minhas canções e descobriria o que elas significam pra você
I'd sing my songs and find out just what they mean to you
Mas acima de tudo eu gostaria que você não percebesse
But most of all I'd like you to be unaware
E eu apenas caminharia para longe
And I'd just wander away
Arrastando folhas de palmeira atrás de mim
Trailing palm leaves behind me
Então você nem saberia que eu estive lá
So you don't even know that I've been there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vashti Bunyan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: