The Same Graceful Wind
Vanna
The Same Graceful Wind
The Same Graceful Wind
Que plano brilhante, para roubar um coração.
What a brilliant plan. to steal a heart.
Esculpir o seu nome. Esculpir o seu nome.
carve your name. carve your name.
Ela irá aprender bem. Você vai rebaixá-la.
she will learn it well. you let her down.
Você vai rebaixá-la, tão gentilmente.
you let her down. so gently.
E agora ela está olhando apenas para frente
and now she looks. only straight ahead.
Minta para mim. Minta para mim.
lie to me. lie to me.
Diga-me que você nunca esperou. Ela partir...
tell me you never expected. her to leave.
E isto corta você profundamente. Bem onde você queria.
and it cuts you deep. right where you wanted.
Eu espero que isto corte você profundamente. Onde dói mais.
and it cuts you deep. where it hurts the most.
Eu espero que isto corte você profundamente. Onde dói mais.
i hope it cuts you deep. where it hurts the most.
Mas o mais triste é que era justamente isso que você queria.
but the sad thing is. it's just what you fucking wanted.
E agora ela está olhando apenas para frente
and now she looks. only straight ahead.
Minta para mim. Minta para mim.
lie to me. lie to me.
Diga-me que você nunca esperou. Ela partir...
tell me you never expected. her to leave..
Eu respiro a vida de volta para o amor.
i'm breathing the life back into love.
Ela está vindo por aí...
she's coming around.
Eu respiro a vida de volta para o amor.
i'm breathing the life back into love.
Elas está acordando...
she's waking up.
E mesmo gracioso vento que a trouxe para mim
and the same graceful wind. that carried her to me.
Irá se tornar frio em você . Vai lhe colocar de joelhos.
will turn cold on you. will bring you to your knees.
E quando estiver tudo pronto. Que parte de você viverá
when the stage caves in. what part of you will live.
E quem pagaria para vê-lo morrer.
and who would pay to watch you die.
Diga-me que você nunca esperou. Ela partir...
tell me you never expected. her to leave.
Eu respiro a vida de volta para o amor.
i'm breathing the life back into love.
Ela está vindo por aí...
she's coming around.
Eu respiro a vida de volta para o amor.
i'm breathing the life back into love.
Elas está acordando...
she's waking up.
Eu estive procurando. Por você em meus sonhos.
i've been looking. for you in my dreams.
Estava esperando você acordar.
been waiting. for you to wake up
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: