Skin On Skin

Pele Na Pele

Skin On Skin

(Ah ah)
(Ooh, ah)
Pressionando o lado do seu braço com a palma da minha mão
Pressing on the side of your arm with the palm of my hand
Olhando para os lugares quando você está por aí
Checking out the sights when you're out there
Você tem que compreender
You must understand
Seguindo a trilha onde ela leva quando a necessidade é tão forte
Following the trail where it leads when the need's just as strong
Dançando um pouco perto demais
Dancing just a little too close
Só um pouco demais
Just a little too long

Agarrando-se ao seu corpo
Clinging to your body
Movendo-se ao seu ritmo
Moving to your rhythm
Amando como se sente em seus braços
Loving how it's feeling here in your arms
Ooh, sentindo o toque da pele na pele
Ooh, feeling the touch of skin on skin

Procurando o calor da sua mão no frescor da noite (ooh, ahh)
Reaching for the warmth of your hand in the cool of the night (ooh, ahh)
Sabendo que não pode estar tudo errado quando parece tão certo
Knowing that it can't be all wrong when it feels so right
(Ooh, la, la, la)
(Ooh, la, la, la)
Segurando o amor com uma paixão que nenhum amante desiste
Holding onto love with a passion that no lover quits
(Ooh, la, la, la, la, la)
(Ooh, la, la, la, la, la)
Qualquer um pode ver, este é você, esta sou eu, é isso
Anyone can see, this is you, this is me, this is it
(Ooh, la, la)
(Ooh, la, la)

Agarrando-se ao seu corpo
Clinging to your body
Movendo-se ao seu ritmo
Moving to your rhythm
Amando como sente aqui em seus braços
Loving how it's feeling here in your arms
Ooh, sentindo o toque da pele na pele (ooh, la, la, la, la, la, la, la)
Ooh, feeling the touch of skin on skin (ooh, la, la, la, la, la, la, la)

Enfurecida como um rio
Raging like a river
Ooh, eu começo a tremer
Ooh, I start to shiver
Amando como se sente aqui nesta noite
Loving how it's feeling here in the night
Ooh, sentindo o toque da pele na pele
Ooh, feeling the touch of skin on skin
(Ooh, la, la, la, la, la, ooh, sentindo o toque de pele na pele, pele na pele)
(Ooh, la, la, la, la, la, ooh, feeling the touch of skin on skin, skin on skin)

Oh oh
Oh, oh
Oh oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh

Oh oh
Oh, oh
Oh, oh, ooh
Oh, oh, ooh
Oh oh
Oh, oh

Agarrando-se ao seu corpo
Clinging to your body
Movendo-se ao seu ritmo
Moving to your rhythm
Amando como é estar aqui em seus braços
Loving how it's feeling here in your arms
Ooh, sentindo o toque da pele na pele (ooh, la, la, la, la, la, la, la)
Ooh, feeling the touch of skin on skin (ooh, la, la, la, la, la, la, la)

Enfurecida como um rio
Raging like a river
Ooh, eu começo a tremer
Ooh, I start to shiver
Amando como se sente aqui nesta noite
Loving how it's feeling here in the night
Ooh, sentindo o toque da pele na pele
Ooh, feeling the touch of skin on skin

Agarrando-se, ooh, movendo, ooh
Clinging, ooh, moving, ooh
Ooh, amando amar
Ooh, loving to loving
Sentindo o toque da pele na pele
Feeling the touch of skin on skin

Pele na minha pele, baby
Skin on my skin, baby
Ooh
Ooh
Pele na minha pele
Skin on my skin

Pele na minha pele, baby
Skin on my skin, baby
Ooh Ooh
Ooh, ooh
Pele na minha pele
Skin on my skin

Pele na minha pele, baby
Skin on my skin, baby
Pele na minha pele
Skin on my skin

Coloque sua pele
Put your skin
Ali mesmo, me tocando, vamos lá
Right there, touching me, c'mon
Coloque sua pele
Put your skin
Me tocando
Touching me
Bem, bem perto
Real, real close
Coloque sua pele
Put your skin
Coloque sua pele
Put your skin
Vamos lá, coloque sua pele
Come on, put your skin
Sim, vamos lá, coloque sua pele
Yeah, come on, put your skin
Coloque sua pele bem perto
Put your skin, real close
Coloque sua pele na minha pele
Put your skin on my skin
Coloque sua pele na minha pele (sim, sim)
Put your skin on my skin (yeah, yeah)