On & On

De Novo e de Novo

On & On

Olá é um dia lindo e eu estou procurando pelas respostas legendárias
Hello it's a beautiful day and I'm searching for the legendary answer
Para todas as perguntas desconfortáveis que eu tinha quando tinha 9 anos de idade
To all the uncomfortable questions that I had when I was 9 years old
E você disse que eu estou certo se há nada dentro
And you said I'm alright if there's nothing inside
Mas eu não consigo continuar tentando.
But I can't keep on trying

Olá é um lindo eu, é, eu estou procurando pelas respostas legendárias
Hello this is the beautiful me yeah still looking for the legendary questions
Para todas as perguntas desconfortáveis que eu tinha quando tinha apenas 17
To all the uncomfortable answers that I had when I was just 17
Disse que eu estou certo se há nada dentro
was told I'm alright if there's nothing inside
Mas eu não consigo continuar tentando.
But I can't keep on trying

De novo e de novo nós carregamos
On and On we carry on
A mesma velha historia, mas nos precisamos continuar Nós mal estamos aqui e o sol se foi agora
The same old story but we must go on We're barely here and the sun is gone for now
De novo e de novo nós carregamos
On and On we carry on
A mesma velha historia, mas nos precisamos continuar
The same old story but we must go on
Nós mal estamos aqui e a lua se foi agora
We're barely here and the moon is gone for now
Você e eu nunca estamos acabados.
You and I are never done

Olá isso é um lindo você, é, continua perguntando por um evento extraordinário
Hello this is wonderful you yeah still asking for an extraordinary event
Para enfrentar todos os milagres que nunca vem que você acreditou por tantos anos
To face all the never coming miracles you believed in for so many years
Você continua dizendo que eu estou certo se há nada dentro
You still say I'm alright if there's nothing inside
Mas eu não consigo continuar tentando.
But I can't keep on trying

De novo e de novo nós carregamos
On and On we carry on
A mesma velha historia mas nos precisamos continuar
The same old story but we must go on
Nós mal estamos aqui e o sol se foi agora
We're barely here and the sun is gone for now
De novo e de novo nós carregamos
On and On we carry on
A mesma velha história mas nos precisamos continuar
The same old story but we must go on
Nós mal estamos aqui e a lua se foi agora
We're barely here and the moon is gone for now
Você e eu nunca estamos acabados.
You and I are never done

Então faça seu desejo para uma estrela
So make your wish upon a star
E esqueça onde nós estamos
And forget where we are
Isso é tudo que nos queríamos fazer
That's what we've always been wanting to do
Todo momento que nós levamos
Every moment that we take
É um minuto perdido para a realização
Is a minute lost for the realization
Do que nos queremos fazer
Of what we want to make

De novo e de novo nós carregamos
On and On we carry on
A mesma velha historia, mas nos precisamos continuar Nós mal estamos aqui e o sol se foi agora
The same old story but we must go on We're barely here and the sun is gone for now
De novo e de novo nós carregamos
On and On we carry on
A mesma velha historia, mas nos precisamos continuar
The same old story but we must go on
Nós mal estamos aqui e a lua se foi agora
We're barely here and the moon is gone for now
Você e eu nunca estamos acabados.
You and I are never done