Cool Vibes
Vanilla Ninja
Boas Vibrações
Cool Vibes
Não quero que você
Don´t want you
Tente me levar às trevas
To lead me to the dark
Não preciso de você
Don't need you
Para rasgar meu coração distante
To tear my heart apart
Não faça isso
Don't do that
Dizem que você é meu inimigo
Though people say the you're my enemy
Eu sei que você pode me deixar livre
I know you can set me free
Não quero você
Don't want you
Assim tão perto de mim
To come so close to me
Não preciso de você
Don't need you
Para misturar minhas fantasias
To blow my fantasy
Mais eu sei
But I know
Que você vive distante, além daquelas mentiras
That you are livin' far beyond those lies
Eu consigo ver a evolução do perigo em seus olhos
I can see the danger rise in your eyes
Boas vibrações, por quê não me mata?
Cool Vibes why don't you kill me ?
Boas vibrações, por que não vira seus olhos para outro
Cool Vibes why don't you turn your eyes away
Não pode ver que estamos livres para morrer?
Can't you see we're free to die
Boas vibrações, tudo que podemos fazer é lutar e rezar
Cool vibes all we can do is fight and pray
Boas vibrações, por que não me assombra?
Cool Vibes why don't you thrill me
Boas vibrações, por que não me mata?
Cool vibes why don't you kill me
Tudo que posso ver
All that I can see
São sombras do meu destino
Are shadows of my destiny
Eu não quero que você
Don't want you
Faça eu sentir medo
To make me feel afraid
Não preciso de você
Don't need you
Para remover o ódio
To take away the hate
Mas eu sei
But I know
Que você irá quebrar o selo do mistério
That you will break the seal of mystery
Deixe isso para minha fantasia, o que isso vai se tornar?
Leave it to my fantasy what will be ?
Boas vibrações, por quê não me mata?
Cool vibes why don't you kill me ?
Fique perto de mim,
Stay close to me
Enigmas
Infinity
Do infinito que nós dividimos
Enigma's what we share
Mas eu não me importo
But I don't care
Você vai estar la
You'll be there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanilla Ninja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: