Don't You Realize
Vanilla Ninja
Você Não Percebe
Don't You Realize
Refrão:
Chorus:
Você não percebe
Don't you realize
Você não entende
Don't you understand
É a última ferida
It's the final cut
É o fim amargo
It's the bitter end
Você não percebe
Don't you realize
Nós alcançamos o limite
We have reached the edge
Você não vê o gelo
Don't you see the cold
Em meus olhos
In my eyes
Verso 1:
Verse 1:
Baby, não me diga que nós ficaremos amigos
Baby don't tell me we'll stay friends
O amor nunca tem uma segunda chance
Love never gets a second chance
Corações divididos nunca se consertam
Split hearts never mend
Não ligue novamente
Don't call again
Baby, não me envie cartas de reconciliação
Baby don't send me "come back"-mails
Eu estou cheia de contos de fadas
I'm so fed up with fairy tales
A mensagem está clara
The message is clear
Mantenha-se fora daqui
Keep outta here...
Refrão:
Chorus:
Você não percebe
Don't you realize
Você não entende
Don't you understand
É a última ferida
It's the final cut
É o fim amargo
It's the bitter end
Você não percebe
Don't you realize
Nós alcançamos o limite
We have reached the edge
Você não vê o gelo
Don't you see the cold
Em meus olhos
In my eyes
Você não percebe
Don't you realize
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Verso 2:
Verse 2:
Baby não me venda sonhos novamente
Baby don't sell me dreams again
Porque eu estou tão enjoada de todos deles
Cos I'm so sick of all of them
Eu aprendi da maneira mais difícil
I've learned the hard way
Eles não se tornarão realidade
They won't come true
Baby, não me diga que você mudou de idéia
Baby don't say you've changed your mind
Porque eu deixei tudo para trás
Cos I've left everything behind
Isso me fez te amar
That made me love you
Baby, eu estou acabada
Baby I'm through
Refrão:
Chorus:
Você não percebe
Don't you realize
Você não entende
Don't you understand
É a última ferida
It's the final cut
É o fim amargo
It's the bitter end
Você não percebe
Don't you realize
Nós alcançamos o limite
We have reached the edge
Você não vê o gelo
Don't you see the cold
Em meus olhos
In my eyes
Você não percebe
Don't you realize
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Diga-me por que você tentou me enganar
Tell me why you tried to cheat
Agora você está em um beco sem saída
Now you're in a dead end street
Baby, você nunca pode bater
Baby you can never beat
Seu destino - hoje à noite
You fate - tonight
Refrão:
Chorus:
Você não percebe
Don't you realize
Você não entende
Don't you understand
É a última ferida
It's the final cut
É o fim amargo
It's the bitter end
Você não percebe
Don't you realize
Nós alcançamos o limite
We have reached the edge
Você não vê o gelo
Don't you see the cold
Em meus olhos
In my eyes
Você não percebe
Don't you realize
Refrão:
Chorus:
Você não percebe
Don't you realize
Você não entende
Don't you understand
É a última ferida
It's the final cut
É o fim amargo
It's the bitter end
Você não percebe
Don't you realize
Nós alcançamos o limite
We have reached the edge
Você não vê o gelo
Don't you see the cold
Em meus olhos
In my eyes
Você não percebe
Don't you realize
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanilla Ninja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: