Hablarán de Tí Y de Mi
Vanesa Martín
Falarão Sobre Você e Eu
Hablarán de Tí Y de Mi
A vida começa hoje
La vida empieza hoy
Vai depender de mim
Dependerá de mí
Não há nada que me freie
No hay nada que me frene
Eu tenho tanto à dizer
Tengo tanto que decir
Meu coração valente
Mi corazón valiente
Porque eu decido
Porque decido yo
Eu sou a dona da minha voz!
Soy la dueña de mi voz!
A vida começa aqui
La vida empieza aquí
Não há nada a temer
No hay nada que temer
Sou livre para amar quem meu corpo diz que sim
Soy libre para amar a quien mi cuerpo diga sí
Eu me olho no espelho
Me miro en el espejo
Eu sou essa mulher
Yo soy esa mujer
Que agora grita sua verdade!
¡Que ahora grita su verdad!
Pelas ruas de Madri
Por las calles de Madrid
O que falarão sobre você e eu
Que hablarán de ti y de mí
Pelos sonhos que nos resta realizar
Por los sueños que nos quedan por cumplir
Derruba muros aos chutes
Tira muros a patadas
Abre portas e janelas
Abre puertas y ventanas
Ainda há muito a ser feito
Queda tanto por hacer
Deixe que a intenção de continuar correndo te vença
Deja que te gane la intención de seguir corriendo
Pelos sonhos que nos resta realizar
Por los sueños que nos quedan por cumplir
Derruba muros aos chutes, abre portas e janelas
Tira muros a patadas, abre puertas y ventanas
Ainda há muito a ser feito, deixe que te vença
Queda tanto por hacer, deja que te gane
A intenção, joga para parar o tempo
La intención, juega a parar el tiempo
Você já viveu alguma vez, algum beijo escondido
Has vivido alguna vez, algún beso escondido
Abraços perseguidos, olhares furtivos
Abrazos perseguidos, miradas furtivas
Que sempre adivinham, com você eu sou mais forte
Que siempre adivinan, contigo soy más fuerte
Quanto os meus sapatos guardam, ninguém os irá parar
Cuanto guardan mis zapatos, nadie los va a parar
Pelas ruas de Madri
Por las calles de Madrid
O que falarão sobre você e eu
Que hablarán de ti y de mí
Pelos sonhos que nos resta realizar
Por los sueños que nos quedan por cumplir
Pelos sonhos que nos resta realizar
Tira muros a patadas
Derruba muros aos chutes
Abre puertas y ventanas
Abre portas e janelas
Queda tanto por hacer
Ainda há muito a ser feito
Deja que te gane la intención de seguir corriendo
Deixe que a intenção de continuar correndo te vença
Por los sueños que nos quedan por cumplir
Pelos sonhos que nos resta realizar
Tira muros a patadas, abre puertas y ventanas
Derruba muros aos chutes, abre portas e janelas
Queda tanto por hacer, deja que te gane
Ainda há muito a ser feito, deixe que te vença
La intención, de seguir corriendo
A intenção, de continuar correndo
Por las calles de Madrid
Pelas ruas de Madri
Que hablarán de ti y de mí
O que falarão sobre você e eu
De ti, de mi, de ti, de mí
Sobre você, sobre mim, sobre você, sobre mim
Que hablarán de ti y de mí
O que falarão sobre você e eu
Hablaran de ti y de mí
O que falarão sobre você e eu
De ti, de mi, de ti, de mí
Sobre você, sobre mim, sobre você, sobre mim
Por los sueños que nos quedan por cumplir
Pelos sonhos que nos resta realizar
Tira muros a patadas, abre puertas y ventanas
Derruba muros aos chutes, abre portas e janelas
Queda tanto por hacer, deja que te gane
Ainda há muito a ser feito, deixe que te vença
La intención, de seguir corriendo
A intenção, de continuar correndo
Juega a parar el tiempo
Joga para parar o tempo
Hablarán de ti y de mí
O que falarão sobre você e eu
Hablarán de ti y de mí
O que falarão sobre você e eu
Hablarán de ti y de mí
O que falarão sobre você e eu
Hablarán de ti y de mí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vanesa Martín e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: