Runaround
Van Halen
Enrolando
Runaround
Está certo
That's right
Ela não gosta quando dou um ponto final no assunto
She don't like it when it's cut n' dry
E não gosta de me ver fazendo planos futuros
And don't like me makin' future plans
E não quer que eu tente prendê-la
And don't want me tryin' to pin her down
Ela não vai ceder um centímetro, não!
She ain't about to give an inch of ground
Bem, ela pode me levar para um passeio tranquilo
Well, she can take me for a little ride
Contanto que me leve para casa depois
Just as long as she drive me home
Ao redor do quarteirão, talvez uma ou duas vezes
Around the block, maybe once or twice
E depois um pouco de amor
And then some lovin'
Isso não seria legal?
Wouldn't that be nice?
Não vou, mas eu queria
I won't, but I want it
Oh, qual o idiota que acredita?
Oh, what a fool believes
Eu tenho ela à minha vista
I got her in my sight
Mas fora do alcance
But just outta reach
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
Here we go around (Round round round)
Fugir, fugir, por aí, sim (por aí, por aí, por aí, por aí)
Run, run, runaround (Round round round round)
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
Here we go around (Round round round)
Ela está me enrolando (mais, e mais, e mais)
She givin' me the runaround (Round round round round)
Apenas o suficiente para me manter esperando
A-just enough to keep me hangin' on
Ela sabe exatamente o que eu preciso
She knows exactly what I need
E até o momento certo
And right down to the nick o' time
Estou perseguindo o amor por uma fina linha, fina, fina
I'm chasin' love down a fine, fine line
Não vou, mas eu queria
I won't, but I want it
Oh, qual o idiota que acredita?
Oh, what a fool believes
Eu tenho ela à minha vista
I got her in my sight
Mas fora do alcance
But just outta reach
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
Here we go around (Round round round)
Fugir, fugir, por aí, sim (por aí, por aí, por aí, por aí)
Run, run, runaround (Round round round round)
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
here we go around (Round round round)
Ela está me enrolando (mais, e mais, e mais)
She givin' me the runaround (Round round round round)
E agora vai ser assim
It goes like this
Escute, meu bem
Listen baby
Oh cara, isso é difícil demais
Oh man, it's hard enough
E você torna ainda mais difícil
And you make it harder
Ah, sacie, nunca estou satisfeito
Fill me up, I'm never satisfied
Venha me possuir. Quem manda é ela
Own me. She owns it
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
Here we go around (Round round round)
Fugir, fugir, por aí, sim (por aí, por aí, por aí, por aí)
Run, run, runaround (Round round round round)
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
Here we go around (Round round round)
Ela está me enrolando (mais, e mais, e mais)
She givin' me the runaround (Round round round round)
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
Here we go around (Round round round)
Fugir, fugir, por aí, sim (por aí, por aí, por aí, por aí)
Run, run, runaround (Round round round round)
Aqui vamos nós por aí (por aí, por aí, por aí)
Here we go around (Round round round)
Ela está me enrolando (mais, e mais, e mais)
She givin' me the runaround (Round round round round)
Mais e mais
Round and around
Eu gosto disso
I like it
Eu gosto disso
I like it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Van Halen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: