When Two Hearts Collide

Quando Dois Corações Colidem

When Two Hearts Collide

Horário de verão, noites agitadas
Summertimes, restless city nights
Você tem medo de gritar, consegue ouvi-los chamando?
Do you afraid in cry out, can you hear them calling?
Escapando, mas no calor da noite eu estou caindo
Slipping away, but in the heat of the night I am falling

Um a um, subimos os degraus juntos
One by one, we climb the steps together
Mas às vezes, garota, você está morto
But sometimes, girl, you are dead away
Você não pode ver agora que esse amor é real, é para sempre?
Can't you see now that this love is real, it's forever?

Você sentiu que estou aliviado
You sensed I'm relieved
Eu tentei trancar meu coração
I tried to lock my heart away
Mas nada parece mudar
But nothing seems to change
Eu vou andar no fio
I'm gonna walk on wire
Suba mais alto
Climb up higher
Coloque esse amor em chamas!
Set this love on fire!

Você quer meu amor?
Do you want my love?
Preciso muito de você
I need you so bad
Você pode ver o que acontece quando dois corações colidem?
Can you see what happens when two hearts collide?
Você quer meu amor?
Do you want my love?
Preciso muito de você
I need you so bad
Você pode ver o que acontece quando dois corações colidem?
Can you see what happens when two hearts collide?
Quando dois corações colidem
When two hearts collide
Quando dois corações colidem
When two hearts collide

De dentro para fora, é assim que você muda as coisas, baby
Inside out, that's how you turn things, baby
De cabeça para baixo, temos que persegui-los
Upside down, we've got to chase them around
Porque no meu coração não há dúvida de que vamos conseguir
'Cause in my heart theres no doubt that we're gonna make it

Bate e queima
Crash and burn
Sim, nós fizemos isso, mas estávamos vivendo muito para continuar
Yeah, we've done that, But were living long to go on
Venha comigo
Come with me
Eu nunca vou deixar ir, vou segurar
I'll never let go, I'll hold on

Por que você quis ir?
Why did you want to go?
Eu acho que me afastei
I guess I turned away
Está voltando novamente
It's coming back again
Vou andar no fio
Gonna walk on wire
Suba mais alto
Climb up higher
Coloque esse amor em chamas!
Set this love on fire!

Você quer meu amor?
Do you want my love?
Preciso muito de você
I need you so bad
Você pode ver o que acontece quando dois corações colidem?
Can you see what happens when two hearts collide?
Você quer meu amor?
Do you want my love?
Preciso muito de você
I need you so bad
Você pode ver o que acontece quando dois corações colidem?
Can you see what happens when two hearts collide?
Quando dois corações colidem
When two hearts collide
Quando dois corações colidem
When two hearts collide

Você sentiu que estou aliviado
You sensed I'm relieved
Eu tentei trancar meu coração
I tried to lock my heart away
Mas nada parece mudar
But nothing seems to change

Você quer meu amor?
Do you want my love?
Preciso muito de você
I need you so bad
Você pode ver o que acontece quando dois corações colidem?
Can you see what happens when two hearts collide?
Você quer meu amor?
Do you want my love?
Preciso muito de você
I need you so bad
Você pode ver o que acontece quando dois corações colidem?
Can you see what happens when two hearts collide?
Quando dois corações colidem
When two hearts collide
Quando dois corações colidem
When two hearts collide