Seduction
Usher
Sedução
Seduction
Sexy, mulheres, mulheres
Sexy, women, women
Sensual, sexy, voluptuosa
Sensuous, sexy, voluptuous, hah
Não importa, querida
It don't matter, baby
Se você entendeu, você entendeu
If you got it, you got it
Me seduza, querida, ne seduza
Seduce me baby, seduce me
Só pra chamar minha atenção, mandou um recado e um drink
Just to get my attention, send a note and a drink
Quando tivermos uma conexão visual, ela acenou com a cabeça e piscou
When we made eye connection, she nodded and winked
No recado dizia: Já está na hora de ficarmos juntos
On this note it said, it's 'bout time we get together
Vamos dançar agora, ligar mais tarde, nós podemos fazer qualquer coisa
Let's dance now, hook up later, we can do whatever
Ela tem confiança, é tudo parte do jogo
She had confidence, it's all part of the game
Porque pra ela não significa nada com quem estou
'Cause to her, who I'm with don't really mean a thing
Ela sabia o que eu gostava e agora estou com sede por mais, querida
She knew what I liked and now I'm thirsty for more, baby
Sedução
Seduction
Sensual, sexy, erótico
Sensuous, sexy, erotic
Como você trabalha com o seu corpo
How you working your body
Você vai me obrigar a fazer isso, fazer isso para você
You gon' make me do it, do it to you
Sedução
Seduction
Você pensou o seu melhor pra me tirar do controle, querida
You thought out your best to get me out of control, baby
Mais eu brinco com você
More I play around with you
Me faz querer descer com você (descer)
Make me wanna get down with you (down)
Descer com você (descer), descer com você (descer, descer)
Down with you (down), down with you (down, down)
Querida, você conseguiu minha atenção, o que você vai fazer com isso?
Baby, you got my attention, what you gon' do with it? (ha ha)
Querida, se vire, aguente firme, eu quero ver isso
Baby, turn around, stick it out, I wanna see it
Ela vai fazer o primeiro movimento, suave, inebriante
She'll make the first move, smooth, intoxicating
Ela é louca (eu gosto, vou ser honesto)
She crazy (I like it, I'ma be honest)
Eu estou lutando para não perder o controle
I'm fighting not to lose control
Estou sentindo um pouco de tensão, não sei quem está assistindo
I'm feeling a little tension, don't know whose watching
Ficando grande (profundo demais e não consigo parar)
Getting big (in too deep, and I can't stop it)
Você está deixando isso mais difícil pra eu ficar
You're making it hard for me to stay
(Dificil) ir embora
(hard) to walk away
(Difícil) não quero jogar mais
(hard) don't wanna play no more
(Difícil) eu não aguento, querida
(hard) ohh, I can't take it, baby
Você me tem, querida
You got me, baby
Sedução
Seduction
Sensual, sexy, erótico
Sensuous, sexy, erotic
Como você trabalha seu corpo
How you working your body
Você vai me obrigar a fazer isso, fazer isso para você
You gon' make me do it, do it to you
Sedução (sedução)
Seduction (seduction)
Você pensou o seu melhor para me tirar do controle, querida
You thought out your best to get me out of control, baby
Mais eu brinco com você
More I play around with you
Me faz querer descer com você (descer)
Make me wanna get down with you (down)
Descer com você (descer), descer com você (descer, descer)
Down with you (down), down with you (down, down)
Sedução (sedução)
Seduction (seduction)
Sensual, sexy, erótico
Sensuous, sexy, erotic
Como você trabalha seu corpo
How you working your body
Você me obrigou a fazer isso, fazer isso para você
You gon' make me do it, do it to you
Sedução
Seduction
Você pensou o seu melhor para me tirar do controle
You thought out your best to get me out of control, baby
Mais eu brinco com você
More I play around with you
Me faz querer descer com você (descer)
Make me wanna get down with you (down)
Descer com você (descer), descer com você (descer, descer)
Down with you (down), down with you (down, down)
Querida, o que você quiser, garota, você conseguiu
Baby, whatever you want, girl, you got it
Contanto que você esteja satisfeita
Long as you're satisfied
Porque é tão difícil resistir
'Cause it's so hard to resist
Seu corpo me fez pegar fogo
Ooh, your body got me on fire
Tenho pensamentos vívidos na minha mente
Got vivid thoughts in my mind
As posições que eu vou tentar
The positions that I'm gonna try
Mas vale a pena toda dor?
But is it worth all the hurt?
Eu devo arriscar apenas por uma noite?
Should I risk it just for one night?
Uma vez que eu desisto
Once I give in
Ela vai ganhar
She's gonna win
Eu perco de qualquer forma
Either way I lose
Eu estou tentando esfriar, mas ela me pegou no ponto
I'm trying to chill, but she got me on the spot
Ela é tão arrogante e o jeito que ela me olha
She's so cocky and the way that she watching me
Me fez sentir quente
Got me feeling hot, uh
Baixinha, sabe que eu tenho uma garota e não consigo quebrar as regras
Shorty know that I got a girl and I really can't break the rules
Além de paparazzi tirando fotos
Plus paparazzi snapping shots
E é difícil pra mim abalar esses idiotas
And it's hard for me to shake these fools
Então eu, um: Colocar nela, abrir caminho pra frente?
So do I one: put it on her, work my way to the front?
Ou dois: Faça minha parte e claro, não tente fazer acrobacias?
Do I two: play my part and sure, don't try to pull no stunts?
Ou talvez três: (sim) perseguir a gata porque ela está me colocando na caça
Or maybe three: (yeah) chase the cat 'cause she's sending me on the hunt
Não, bata nisso, eu não sou punk
Nah, bump that, I ain't no punk
Eu vou dar a baixinha o que ela quer
I'm gonna give shorty what she want
Veja issi
Watch this
Sedução (pronto para ir)
Seduction (ready to go)
Sensual (levando em conta o que você disse mais cedo) sexy, erótico
Sensuous, (taking you up on what you said earlier) sexy, erotic
Como você trabalha com seu corpo (quando nós dançamos)
How you working your body (when we danced)
Você vai me obrigar a fazer isso, fazer isso para você
You gon' make me do it, do it to you
Sedução
Seduction
Você pensou o seu melhor pra me tirar do controle, querida
You thought out your best to get me out of control, baby
Mais eu brinco com você
More I play around with you
Me faz querer descer com você (descer)
Make me wanna get down with you (down)
Descer com você (descer), descer com você (descer, descer)
Down with you (down), down with you (down, down)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Usher e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: