Saudade

Saudade

Saudade

Memórias são a única coisa que me resta
Memories are the only thing I have left
Queria ter te contado tudo antes de você partir
Wish I could have told you everything before you left
Eu não comi, não dormi
I haven't eaten, I haven't slept
Eu não sorrio, só chorei
I haven't smiled, I've only wept
Eu estou repetindo cada palavra que você disse
I'm replaying every single word you said

Eu estou realmente sonhando?
Am I really dreaming?
Você realmente foi embora?
Are you really gone?
Você realmente foi embora?
Are you really gone?
Eu acabei acreditando?
Am I done believing
Ou a esperança se foi para sempre?
Or is hope forever gone?
Minha mente está se movendo
My mind is moving on
Saudade
Saudade

Fantasias são a única coisa que eu não consigo abalar
Fantasies are the only thing I can't shake
Pense em todas as memórias que poderíamos ter feito
Think about all the memories we could have made
O jejum se foi e eu ainda estou aqui
Fast is gone and I'm still here
Imaginando se você reaparecerá
Wondering if you'll reappear
Eu estou repetindo cada música que já cantamos
I'm replaying every song we've ever sung

Eu estou realmente sonhando?
Am I really dreaming?
Você realmente foi embora?
Are you really gone?
Você realmente foi embora?
Are you really gone?
Eu acabei acreditando?
Am I done believing
Ou a esperança se foi para sempre?
Or is hope forever gone?
Minha mente está se movendo
My mind is moving on

Você sempre sorriu e me manteve segura
You always smiled and kept me safe
Você segurou minha mão e abriu o caminho
You held my hand and led the way
Você encontrou a beleza na dor
You found the beauty in the pain
Agora você se foi, agora você se foi
Now you're gone, now you're gone
Não pode esconder a alegria da vida
Cannot hide the joy in life
Você deixou para trás para eu encontrar
You left behind for me to find
Então eu vou cantar essa música em voz alta
So I will sing this song aloud
Eu vou te deixar orgulhoso, vou te deixar orgulhoso
I'll make you proud, I'll make you proud

Eu estou realmente sonhando?
Am I really dreaming?
Eu sei que você realmente se foi
I know you're really gone
É hora de seguir em frente
It's time to move on
Eu nunca vou parar de acreditar
I'll never stop believing
Que te vejo novamente
That I'll see you again
Vou sentir sua falta até então
I'll miss you until then
Saudade, saudade
Saudade, saudade

Saudade
Saudade