One Last Dance

One Last Dance

One Last Dance

Centenas de olhos no quarto, mas o seu encontraram os meus
Hundreds of eyes in the room but yours found mine
Eu lhe pedi para dançar e por acaso nossas mãos entrelaçadas
I asked you to dance and by chance our hands intertwined
O que durou minutos pareceram a eternidade
What lasted for minutes seemed like eternity
Eu não tinha idéia esta dança iria levá-lo para mim
I had no clue this one dance would lead you to me

Centenas de amigos no quarto e você está vestida de branco
Hundreds of friends in the room and you're dressed in white
Você anda pelo corredor e eu sorrio de saber que você é meu
You walk down the aisle and I smile to know that you're mine
Nós aplausos nossa champanhe e esperar que a nossa música para começar
We cheers our champagne and wait for our song to begin
A banda começa a tocar e você me pedir para dançar mais uma vez
The band starts to play and you ask me to dance once again

Cinquenta e nove anos se passaram desde que você disse sim
Fifty-nine years have gone by since you said yes
Mesmo agora, em sua cama de hospital, você ainda olhar o seu melhor
Even now in your hospital bed you still look your best
Podemos ser antigo, mas ainda há uma coisa que podemos fazer
We might be old but there's still one thing we can do
Coloque em uma canção, vamos fingir a dançar em volta da sala
Put on a song, let's pretend to dance round the room

Trinta e cinco horas se passaram desde o seu último suspiro
Thirty-five hours have gone by since your last breath
Memórias de dançar com você é tudo que me resta
Memories of dancing with you are all I have left
Apenas alguns segundos antes que seja minha hora de ir
Just a few seconds before it's my time to go
Olá, meu Deus e meu amor, finalmente estou em casa
Hello my god and my love at last I am home