Already Mine
Us The Duo
Já é Meu
Already Mine
Para onde foi?
Where did it go?
O amor que eu já conheci
The love I once knew
Está perdido no escuro
Is lost in the dark
A luz não pode iluminá-lo
The light can't shine through
Para onde fomos?
Where did we go?
Não consigo ver agora
I can't see it now
Estou lutando contra a noite
I'm fighting the night
Para encontrar você de alguma forma
To find you somehow
E eu sinto sua falta
And I miss you
Mesmo que você esteja tão perto
Even though you're so close
Eu sinto sua falta
I miss you
Mesmo que você esteja bem ao meu lado
Even though you're right next to me
Eu já tenho você
I already have you
Mas quero conhecer você de novo
But I wanna know you again
É tão difícil beijar você
It's so hard to kiss you
Quando parece que sou apenas um amigo
When it feels like I'm only a friend
Não posso controlar você
I can't control you
Ou o que o seu coração decidirá
Or what your heart will decide
Mas eu nunca vou parar de tentar me apaixonar pelo que já é meu
But I'll never stop trying to fall back in love with what's already mine
Para onde foi?
Where did it go?
O fogo apaixonado
The passionate fire
Não conseguimos encontrar a chama
We can't find the flame
E agora estamos ambos cansados
And now we're both tired
O que faremos?
What do we do?
Quando tudo o que nos resta está morrendo para a vida em seu último suspiro
When all we have left is dying for life on it's last breath
E eu sinto sua falta
And I miss you
Mesmo que você esteja tão perto
Even though you're so close
Eu sinto sua falta
I miss you
Mesmo que você esteja bem ao meu lado
Even though you're right next to me
Eu já tenho você
I already have you
Mas quero te conhecer de novo
But I wanna know you again
É tão difícil beijar você
It's so hard to kiss you
Quando parece que sou apenas um amigo
When it feels like I'm only a friend
Não posso controlar você
I can't control you
Ou o que o seu coração decidirá
Or what your heart will decide
Mas eu nunca vou parar de tentar me apaixonar pelo que já é meu
But I'll never stop trying to fall back in love with what's already mine
Se lutarmos por esta batalha e vencermos
If we fight through this battle and win
Seremos mais fortes do que éramos
We'll be stronger than who we were then
Eu já tenho você
I already have you
Mas eu quero te conhecer de novo
But I wanna know you again
É tão difícil beijar você
It's so hard to kiss you
Quando parece que sou apenas um amigo
When it feels like I'm only a friend
Não posso controlar você
I can't control you
Ou o que o seu coração decidirá
Or what your heart will decide
Mas eu nunca vou parar de tentar me apaixonar pelo que já é meu
But I'll never stop trying to fall back in love with what's already mine
Eu sinto sua falta
I miss you
Eu sinto sua falta
I miss you
Eu sinto sua falta
I miss you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Us The Duo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: