Zodiac
Uroboros
Zodíaco
Zodiac
A história que foi revivida algum dia, torna-se o sangue e a carne das pessoas.
yobikaeru monogatari itsushika hitobito no chi to nari niku to naru
O desejo para fazer chover agora, não há fragmentos no céu em expansão.
ame wo furase to ima negae domo hirogaru sora ni wa kakera mo nai
A estrela negra do amanhecer que você libertou
black star of dawn you set the free
As asas brancas se aproximando
wings of white approaching
Eles cantam melodias de tristeza e medo
they sing melodies of sorrow and fear
A alma que vai afundando na tristeza
kanashimi ni ochiru tamashii wa
salve-me com o último pedaço de esperança que resta dentro de mim
save me with the last bit of hope left inside of me
Vamos cortar nossas vidas e realizar um desejo.
inochi wo kirisaite hitotsu no negai wo kanaeyou
Sol me perdoe
sun be forgiving
Venha, venha, tenha misericórdia de mim.
come on come on mercy upon me
Fingir não saber de nada à estar correto, uma arma de ataque chamada de agitação.
nanimo shiranu furi shite tadashisa to iu na no akai buki wo furikazashite
A carne da inocência virgem repousa sobre a adaga
the flesh of virgin innocence lays upon the dagger
A lâmina manchada por sacrifícios que fizemos
the blade stained by sacrifices we've made
Nascendo na escuridão e nas minhas ações.
yami ni umareshi waga kodou
sangrando do coração das trevas
bleeding from the heart of darkness
Pingando em seus pés
dripping at your feet
Existe tal luz que vem de conhecer a dor.
itami wo shiru kara koso umare dasu hikari ga aru
Lua não me abandone
moon don't forsake me
Chegou a hora de você brilhar
the time has come for you to shine on
A fonte que transborda nos tempos antigos está derramando lágrimas.
inishie ni afuredasu izumi ni wa namida shizumi
Eu os tingi com o sangue fluindo eternamente, continue a falar sobre a pós-imagem.
tokoshie ni nagareru chi ni someta zanzou wo katari tsuzukete
A alma que vai afundando na tristeza
kanashimi ni ochiru tamashii wa
salve-me com o último pedaço de esperança que resta dentro de mim
save me with the last bit of hope left inside of me
Vamos cortar nossas vidas e realizar um desejo.
inochi wo kirisaite hitotsu no negai wo kanaeyou
Desfaça o dano desta mente cansada
undo the damage of this jaded mind
Nascendo na escuridão e nas minhas ações.
yami ni umareshi waga kodou
sangrando do coração das trevas
bleeding from the heart of darkness
Pingando em seus pés
dripping at your feet
Existe tal luz que vem de conhecer a dor.
itami wo shiru kara koso umare dasu hikari ga aru
Lua não me abandone
moon don't forsake me
Chegou a hora de você brilhar
the time has come for you to shine on
As batalhas apenas começando
the battles just beginning
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Uroboros e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: