When Winter Comes

Quando o Inverno Chegar

When Winter Comes

Ela irá gradualmente ficar melhor, a conclusão de que eu fiz sozinho
Jeomcha naajigetji honja naeryeotdeon geu modeun gyeolloni
O dia em que dispersa e desapareceu como poeira
Machi meonjicheoreom heuteojyeo sarajyeo beorideon nal

O dia que eu só soltou suspiros
Geujeo hansumman naeswideon nal
Eu não aguento maisa temporada, quando alguém veio até mim
Dojeohi gyeondil su eopda nugunga naege geonneon gyejeol

O frio de inverno chegou à ponta do meu nariz primeiro
Kokkeute meonjeo wabeorin, chagaun gyeoul
Embora eu rezava para que ele nunca viria
Naenae oji ankil gidohaedo
Minhas mãos quentes tornaram-se agora incolor
Ijen musaekhaejyeo beorin ttatteutan nae du son
Eu preciso ir a algum lugar mais uma vez
Dasi eodironga gaya haneun na

Na esperança de que há um caminho, minhas mãos roubou minhas lágrimas
Giri itgimaneul baramyeo, du soneuro humchyeonaen nunmul
O ar tonto me faz sufocar
Eojireoun gonggi na sumi makhyeo
Eu calmamente fechar meus olhos novamente e rezar para amanhã para vir
Gamanhi du nuneul dasi gamgo naeiri ogil gidohae bonda
O ar frio de inverno traz-me mais uma vez
Naengjeonghan gonggiga dasi gyeoureul naege geonnenda

O ar que nós compartilhamos juntos, as memórias que compartilhamos juntos
Hamkke nanudeon gonggi hamkke nanudeon geu modeun gieogi
O dia em que dispersa e desapareceu como poeira
Machi meonjicheoreom heuteojyeo sarajyeo beorideon nal

O ar que nós compartilhamos juntos, as memórias que compartilhamos juntos
Bulgeojin nuneuro georil hemaedeon nal
O dia em que dispersa e desapareceu como poeira
Dojeohi gyeondil su eopda nugunga naege geonneon ibyeol

O frio de inverno chegou à ponta do meu nariz primeiro
Kokkeute meonjeo wa beorin, chagaun gyeoul
Embora eu rezava para que ele nunca viria
Naenae oji ankil gidohaedo
Minhas mãos quentes tornaram-se agora incolor
Ijen musaekhaejyeo beorin ttatteutan nae du son
Eu preciso ir a algum lugar mais uma vez
Dasi eodironga gaya haneun na

Na esperança de que há um caminho, minhas mãos roubou minhas lágrimas
Giri itgimaneul baramyeo, du soneuro humchyeonaen nunmul
O ar tonto me faz sufocar
Eojireoun gonggi na sumi makhyeo
Eu calmamente fechar meus olhos novamente e rezar para amanhã para vir
Gamanhi du nuneul dasi gamgo naeiri ogil gidohae bonda
O ar frio de inverno traz-me mais uma vez
Naengjeonghan gonggiga dasi gyeoureul naege geonnenda

Eu fecho meus olhos na tristeza
Seulpeo nuneul gama
Inverno chega à ponta do meu nariz
Ko kkeute gyeoul onda
Eu fecho meus olhos na tristeza
Seulpeo nuneul gama