Antsy

Ansiosa

Antsy

Fui ao médico pedir comprimidos
I went to the doctor asked him for pills
Ele me disse para tentar simplesmente respirar
He told me to try just simply breathing
Meu estômago está em nós e estou fisicamente doente
My stomach's in knots and I'm physically ill
Mas tenho certeza que não é o que estou tomando
But I'm sure it's not what I've been taking

O mundo está em chamas
The world is on fire
Estou cansada pra caralho
I'm so fucking tired
E igualmente conectada, então
And equally wired so

Eu sou a culpada pelo meu cérebro frenético doente?
Am I to blame for my sick frantic brain?
Quando merda tóxica tem gosto de doce
When toxic shit tastes just like candy
Perdi contato com meus amigos
Lost touch with my friends
Mas a internet ainda me entende
But the internet still understands me
Não é à toa que estou ansiosa
No wonder I'm antsy

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

Aposto que o que eu preciso é olhar para uma parede
I bet what I need is to stare at a wall
Aquele único pequeno texto, resulta em uma bebedeira
That one little text, turns into a bender
Eu falei demais ou absolutamente nada? (Nada)
Did I say too much or nothing at all? (At all)
Agora estou inventando problemas em crises de pânico no chão do banheiro
Now I'm inventing the damage in bathroom floor panics

Eu sou a culpada pelo meu cérebro frenético doente?
Am I to blame for my sick frantic brain?
Quando a merda tóxica tem gosto de doce (como doce)
When toxic shit tastes just like candy (just like candy)
E o amor pode ser incrível
And love might be lit
Mas estou com medo do que isso pode exigir de mim
But I'm scared of what it might demand of me
Não é à toa que estou ansiosa
No wonder I'm antsy

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Não é à toa que estou ansiosa
No wonder I'm antsy
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Não é à toa que estou ansiosa
It's no wonder I'm antsy
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

O mundo está em chamas
The world is on fire
Estou cansada pra caralho
I'm so fucking tired
Sim, não é de admirar que eu esteja ansiosa
Yeah, it's no wonder I'm antsy
E ele disse: Eu te amo
And he said: I love you
E eu disse: Não, obrigado
And I said: No, thank you
Tenho muitos problemas, e tarefas, e nadas para alcançar
Got too many issues and to-dos and nothings to get to

Eu sou a culpada pelo meu cérebro frenético doente?
Am I to blame for my sick frantic brain?
Quando merda tóxica tem gosto de doce
When toxic shit tastes just like candy
E eu correria de volta pra casa, porém a política destruiu minha família
And I'd run back home except politics broke up my family
Não é à toa que estou ansiosa
No wonder I'm antsy