Closed Loop

Circuito fechado

Closed Loop

Apenas outro dia
Just another day
Apenas outro dia
Just another day
Estou enlouquecendo
I’m goin crazy
Apanhados na briga
Caught up in the fray
Preso nos tons de cinza
Caught in the shades of grey
Eu sou nebuloso
I’m hazy

Minha vida é um loop que circula
My life’s a loop that cycles
Olhe para o relógio, é vital
Look at the clock it’s vital
Segundos nunca são finais
Seconds are never final
Gira ao redor muito como vinil
Spins around alot like vinyl

Acorde, coma, trabalhe, durma
Wake, eat, work, sleep
Acorde, coma, trabalhe, durma
Wake, eat, work, sleep

Eu sinto que estou preso em um loop que fiz
I feel like I’m stuck in a loop I made
Cada vez leva de volta ao mesmo lugar
Every turn leads back to the same place
Sopre os circuitos, arranque as cortinas
Blow out the circuits, tear off the curtains
Incendeia a cova dos leões
Set fire to the lions den

Chefe diz, mantenha o movimento
Boss says, keep it movin
Você não é nada especial
You’re nothing spe (cial)
Esqueça porque você está fazendo isso
Forget why you’re doin it
9 a 5, apenas ciclo
9 to 5, just cycle
Desculpe senhor, eu não queria ter esses sonhos
Sorry sir, I didn’t mean to have these dreams
Mas foda-se você, porque eu sei que sou feito para coisas maiores
But fuck you cuz I know I’m meant for bigger things

Acorde, coma, trabalhe, durma
Wake, eat, work, sleep
Acorde, coma, trabalhe, durma
Wake, eat, work, sleep

Eu sinto que estou preso em um loop que fiz
I feel like I’m stuck in a loop I made
Cada vez leva de volta ao mesmo lugar
Every turn leads back to the same place
Sopre os circuitos, arranque as cortinas
Blow out the circuits, tear off the curtains
Incendeia a cova dos leões
Set fire to the lions den

Eu tive alguns fracassos, mas tenho boas intenções, tenho ambição que ninguém menciona
I’ve had some failures but got good intentions, I’ve got ambition that nobody mentions
Eu prometo que vou forçar, eu prometo que vou sair bem, é a minha vida
I promise I’m gonna push it, I promise I’m gonna get out fine, it’s my life

Eu sinto que estou preso em um loop que fiz
I feel like I’m stuck in a loop I made
Cada vez leva de volta ao mesmo lugar
Every turn leads back to the same place
Sopre os circuitos, arranque as cortinas
Blow out the circuits, tear off the curtains
Incendiar a cova dos leões
Set fire to the lion's den