Looking For A Savior

À Procura de Um Salvador

Looking For A Savior

Eu abandono o meu vício para a certeza de vida
I abandon my addiction to the certainty of life
E a minha necessidade de saber tudo
And my need to know everything
Esta ilusão não pode falar
This illusion cannot speak
Isso não pode andar comigo à noite
It cannot walk with me at night
Quando eu experimento a fragilidade da vida
As I taste life’s fragility

Estou à procura de um Salvador
I am looking for a savior
Eu posso ver, conhecer e tocar
I can see and know and touch
Aquele que habita no meio de nós
One who dwells within the midst of us
Pode um Deus que foi totalmente homem e é totalmente Deus ser conhecido
May a broken God be known
Dentro da terra sob os nossos pés?
Within the earth beneath our feet
Deixe nossas almas contemplarem a humildade
Let our souls behold humility
Deixe nossas almas contemplarem a humildade
Let our souls behold humility

Quando os nossos planos se tornarem casualidade
When our plans become the casualties
De apenas terminar o dia
Of getting through the day
E começamos a conhecer a nossa fraqueza
And we begin to know our weakness
E a negação não é forte o suficiente para manter os nossos medos na baía
And denial isn’t strong enough to hold our fears at bay
E nós não podemos escapar do nosso vazio
And we can’t escape our emptiness

Eu vejo a simpatia do céu na terra
I see the sympathy of heaven in the earth
E vento e árvores
And wind and trees
Eu vejo esperança no Sol da manhã
I see hope within the morning sun

Estou à procura de significado
I am searching for meaning
Eu estou à procura de cura
I am looking for healing
Estou assombrado por Seu reflexo
I am haunted by your reflection
Eu fui cegado por meus vícios
I was blinded by my addictions
Eu estou dilacerado pela morte
I am torn apart by the dying
Eu estou desistindo de escapar
I am giving up on escaping
Vou aprender a viver sem angústia?
Will learn to live without taking
Será que eu aprenderei a ver a beleza na criação?
Will I learn to see beauty in the making

Eu não posso fingir saber
I can’t pretend to know
O começo do fim
The beginning from the end
Mas há beleza na vida que nos é dada
But there’s beauty in the life that's given
Podemos abençoar ou podemos amaldiçoar
We may bless or we may curse
Cada volta, cada virada
Every twist and every turn
Será que vamos aprender a conhecer a alegria de viver?
Will we learn to know the joy of living