Mein König

Meu Rei

Mein König

Um campo de flores em harmonia com o mundo,
Ein blumenfeld, im einklang der welt
Um silêncio sem palavras conta sobre orgulho.
Wortloses schweigen, vom stolz erzählt
Gratidão para a eternidade,
Dankbarkeit in ewigkeit,
Um livro fala sobre o tempo que passou.
Ein buch spricht von vergangener zeit

Eu canto essa canção pra você,
Ich singe dieses lied für dich,
Você ainda está orgulhoso de mim?
Bist du immer noch stolz auf mich?
Eu gostaria de saber onde você esta.
Ich wüsste gerne wo du bist,
Todos podem vê-lo em minha face.
Jeder sieht dich in meinem gesicht.

Cada pedra eternamente construída,
Jeder stein zeitlos erbaut,
Cada árvore sua, tão alta para contemplar.
Jeder baum von dir, so hoch anzuschauen
Meu caminho, pavimentado para mim,
Mein weg, gepflastert für mich,
Seu presente real: O futuro,
Verschenktest zukunft, hoffnung,
A esperança
Königlich

Eu canto essa canção pra você,
Ich singe dieses lied für dich,
Você ainda está orgulhoso de mim?
Bist du immer noch stolz auf mich?
Eu gostaria de saber onde você esta.
Ich wüsste gerne, wo du bist,
Seu filho te vê em minha face.
Dein sohn sieht dich in meinem gesicht

Um campo de flores em harmonia com o mundo
Ein blumenfeld, im einklang der welt
Um silêncio sem palavras conta sobre orgulho.
Wortloses schweigen, vom stolz erzählt
Seu sonho construído eternamente
Deinen traum zeitlos erbaut,
Seu herdeiro agora cuida de você.
Dein erbe nun zu dir schaut

Você está orgulhoso de mim?
Bist du stolz auf mich?
Meu rei,
Mein könig

Eu canto essa canção para você
Ich singe dieses lied für dich,
E gostaria de saber onde você está
Und wüsste gerne, wo du bist,
Eu te vejo em minha face
Ich sehe dich in meinem gesicht,
Você também está orgulhoso de mim?
Bist auch du stolz auf mich?

Você está orgulhoso de mim?
Bist du stolz auf mich?
Meu rei
Mein könig

Você está orgulhoso de mim?
Bist du stolz auf mich?