Craving You

almejando Você

Craving You

Eu tentei vinte e quatro horas, não pensando em você em tudo
I've tried twenty four hours, not thinking of you at all
Virei o meu telefone em silêncio, olhando esperando por você para chamar
I turned my phone on silent, staring waiting for you to call
Mas quem sou eu realmente brincando
But who am I really kidding
Pensando que eu poderia desistir de você?
Thinking I could ever give you up?
Porque você é como uma corrida no meu sangue
'Cause you're like a rush in my blood
E eu sou impotente para tudo
And I'm helpless to it all

Até agora eu deveria saber melhor (mas eu não)
By now I should know better (but I don't)
Algo que eu deveria sair (mas eu não)
Something that I should quit (but I don't)
Eu sei que você é mau, se deve esquecer que você
I know you're bad, should forget you
Mas eu continuo voltando para ele
But I keep coming back for it

Minha cabeça continua a dizer não, não, não
My head keeps saying no, no, no
Meu coração, ele só não vai deixar você ir
My heart, it just won't let you go
Não importa o que eu digo ou o que eu faço
No matter what I say or what I do
Não há mesmo chegar perto de você
There's just no getting over you
E cada vez que eu tento deixar
And every time I try to leave
Você me puxar para trás e me fazer fraco
You pull me back and make me weak
Mas se eles dizem que o amor é como uma droga
But if they say that love is like a drug
Eu simplesmente não consegue obter o suficiente, é verdade
I just can't get enough, it's true
Oh, eu continuo desejando-lhe
Oh, I keep on craving you

Porque eu não estou perdido em uma garrafa, não precisa de um cigarro
'Cause I'm not lost in a bottle, don't need a cigarette
Não colocar tudo na linha ou
Not putting everything on the line or
Ou um jogo de roleta
Or a game of roulette
É só você, sim, é você, que eu perder o controle
It's just you, yes it's you, that I lose control
Render tudo o que tenho
Surrender all I have
Porque você é como uma corrida através do meu sangue
'Cause you're like a rush through my blood
E eu estou indo para o ataque cardíaco
And I'm heading for heart attack

Até agora eu deveria saber melhor (mas eu não)
By now I should know better (but I don't)
Algo que eu deveria sair (mas eu não)
Something that I should quit (but I don't)
Eu sei que você é mau, se deve esquecer que você
I know you're bad, should forget you
Mas eu continuo voltando para ele
But I keep coming back for it

Minha cabeça continua a dizer não, não, não
My head keeps saying no, no, no
Meu coração, ele só não vai deixar você ir
My heart, it just won't let you go
Não importa o que eu digo ou o que eu faço
No matter what I say or what I do
Não há mesmo chegar perto de você
There's just no getting over you
E cada vez que eu tento deixar
And every time I try to leave
Você me puxar para trás e me fazer fraco
You pull me back and make me weak
Mas se eles dizem que o amor é como uma droga
But if they say that love is like a drug
Eu simplesmente não consegue obter o suficiente, é verdade
I just can't get enough, it's true
Oh, eu continuo desejando-lhe
Oh, I keep on craving you

Não há nenhuma reabilitação, nenhum refúgio em tudo
There's no rehab, no refuge at all
Não há lugar para eu correr não mais
There's nowhere for me to run no more
Porque eu continuo voltando uma e outra vez
'Cause I keep coming back time and time again
E eu não sei mesmo o que para
And I don't even know what for

Minha cabeça continua a dizer não, não, não
My head keeps saying no, no, no
Meu coração, ele só não vai deixar você ir
My heart, it just won't let you go
Não importa o que eu digo ou o que eu faço
No matter what I say or what I do
Não há mesmo chegar perto de você (não há como chegar perto de você)
There's just no getting over you (there's just no getting over you)
E cada vez que eu tento deixar (tentar sair)
And every time I try to leave (try to leave)
Você me puxar para trás e me fazer fraco (faz-me fraco)
You pull me back and make me weak (make me weak)
Mas se eles dizem que o amor é como uma droga
But if they say that love is like a drug
Eu simplesmente não consegue obter o suficiente, é verdade
I just can't get enough, it's true
Oh, eu continuo desejando-lhe
Oh, I keep on craving you

Eu continuo desejando-lhe
I keep on craving you
Eu continuo desejando-lhe
I keep on craving you