Southern Gothic

Gótico Sulista

Southern Gothic

Eu quero te contar uma coisa
I want to tell you something
Sobre a graça de coisas desbotadas
About the grace of faded things
As composições drapejadas
The draped compositions
Escondidas do novo mundo
Hiding from the new world
Atrás dos antigos portões Franceses
Behind old French doors
Os últimos raios do pôr do Sol
The last rays of the setting sun
Sobre as faces de querubins
On the cheeks of cherub faces
Os traços de suas lágrimas
The traces of their tears
Mas você não escuta
But you do not listen
Sua mente está em outro lugar
Your mind is somewhere else
Eu falo com uma língua congelada
I speak with a frozen tongue
Em uma língua morta
In a dead language

Existe um mundo entre nós
There is a world between us
Existe um jardim afundado
There is a sunken garden
Em algum lugar em Louisiana
Somewhere in Louisiana
O amor está sangrando lá
Love lies bleeding there
E as palavras não significam nada
And words they mean nothing
Para mais ninguém
To anyone anymore