Book Of Your Heart

Livro do Seu Coração

Book Of Your Heart

Logo no início
Right at the start
Você colocou isso em palavras
You put this into words
Como você acha que devemos prosseguir?
How you think we should proceed, yeah
Você me queria sozinho
You wanted me alone
Com as imagens que você viu
With the pictures that you've seen
De onde você não esteve
Of where you haven't been
Mas onde você quer ir
But where you want to go

Pergunte à folha e pergunte ao pássaro
Ask the leaf and ask the bird
Não cantar ou falar uma palavra
Not to sing or speak a word
Não somos personagens fictícios
We are not fictitious characters
Mas nós não pertencemos a este mundo
But we don't belong to this world

O livro, o livro do seu coração
The book, the book of your heart
Uma pequena marca, uma entrada
One tiny mark, an entry
No livro do seu coração
In the book of your heart
Está escrito na pele
It's written on skin
Até estar
To even be in
No livro do seu coração
The book of your heart

Você pode mudar seu nome, ou mesmo quem você é
You can change your name, or even who you are
Essa é a beleza da cicatriz
That's the beauty of the scar
Esse é o contrato do coração
That is the contract of the heart

Este é o dia do nosso casamento
This is our wedding day
Esta é a promessa de ficarmos
This is the promise that we'll stay
Através das longas passagens descritivas
Through the long descriptive passages
Onde não sabemos o que dizer
Where we don't know what to say

O livro, o livro do seu coração
The book, the book of your heart
Uma pequena marca, uma entrada
One tiny mark, an entry
No livro do seu coração
In the book of your heart
Está escrito na pele
It's written on skin
Até estar em
To even be in
O livro do seu coração
The book of your heart

Babe, eu não pertenço à você
Babe I don't belong to you
O amor é o que escolhemos fazer
Love is what we choose to do
Babe, você não pertence à mim
Babe you don't belong to me
Não é assim fácil
It's not that easy