Helter Skelter

Helter Skelter (Tradução)

Helter Skelter

Quando você chegar ao fundo
When you get to the bottom
Volte para o topo do escorregador
You go back to the top of the slide
E você para e você volta
And you stop and you turn
E você vai para um passeio
And you go for a ride
Então quando você chega ao fundo
Then you get to the bottom
Então... Você me vê outra vez
Then you see me again

Você quer ou não quer que eu te ame?
Do you, don't you want me to love you
Estou descendo rápido, mas estou bem acima de você.
Coming down fast I'm right here above you
Diga-me, diga-me, diga-me, a resposta.
Tell me tell me tell me the answer
Posso não ser um amante, mas você não é uma dançarina.
Ain't no lover but you ain't no dancer

Confusão!
Helter skelter
Confusão!
Helter skelter
Confusão!
Helter skelter

Você quer ou não quer que eu te faça?
Do you, don't you want me to make you
Estou descendo rápido agora, não me deixe quebra-la.
I'm coming down fast now don't let me break you
Diga-me, diga-me, diga-me, a resposta.
Tell me tell me tell me the answer
Você não é uma amante, nem você é uma dançarina.
You ain't no lover but you ain't no dancer

Confusão!
Helter skelter
Confusão!
Helter skelter
Confusão!
Helter skelter

Quando você chegar ao fundo
When you get to the bottom
Volte para o topo do escorregador
You go back to the top of the slide
E você para e você volta
And you turn and you stop
E você vai da um passeio
And you go for a ride
Então quando chega ao fundo
Then you get to the bottom
Então... Você me vê outra vez
Then you see me again

Você quer ou não quer que eu te ame?
Do you, don't you want me to love you
Estou descendo rápido, mas estou bem acima de você.
Coming down fast I'm right here above you
Diga-me, diga-me, diga-me, a resposta.
Tell me tell me tell me the answer
Posso não ser um amante, mas você não é uma dançarina.
Ain't no lover but you ain't no dancer

Confusão
Helter skelter
Confusão
Helter skelter
Confusão... (e outra vez)
Helter skelter...(and again)

Confusão!
Helter skelter
Confusão!
Helter skelter
Confusão!
Helter skelter