11 O'Clock Tick Tock
U2
11 Horas Tic Tac
11 O'Clock Tick Tock
Está frio lá fora
It's cold outside
E aqui fica tão quente
It gets so hot in here
E os garotos e garotas colidem
The boys and girls collide
Ao som da música em meus ouvidos
To the music in my ear
Eu ouço as crianças chorando
I hear the children crying
E eu sei que está na hora de partir
And I know it's time to go
Eu ouço as crianças chorando
I hear the children crying
Leve-me para casa
Take me home
Um rosto pintado
A painted face
E eu sei que nós não temos muito tempo
And I know we haven't long
Nós pensamos que tínhamos as respostas
We thought that we had the answers
Mas eram as nossas perguntas que estavam erradas
It was the questions we had wrong
Eu ouço as crianças chorando
I hear the children crying
E eu sei que está na hora de partir
And I know it's time to go
Eu ouço as crianças chorando
I hear the children crying
Leve-me para casa
Take me home
Diga então, diga então
Say so, say so
Diga então, diga então
Say so, say so
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de U2 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: