Kiss Goodnight

Beijo de boa noite

Kiss Goodnight

Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever

Deitada aqui em silêncio
Lying here in silence
Tão apaixonado mas com tanto medo
So in love but so afraid
Eu não vou negar isso
I’m not gonna deny it
Eu nunca me senti assim
I have never felt this way
O tempo está passando
Time is slipping away
E nós dois sabemos que não posso ficar
And we both know that I can’t stay
E o tempo não está do nosso lado
And time, is not on our side
Então vamos aproveitar ao máximo a nossa última noite
So let’s make the most of our last night

Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Porque eu sei de manhã que você vai embora
Cause I know in the morning you’ll be gone

Como devo continuar
How am I supposed to carry on
Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever

Nós não vamos nos render
We’re not gonna surrender
Vamos ficar acordados até o sol nascer
Let’s stay awake till the sun comes up
Apenas uma noite tem que lembrar
Just one night have to remember
Salve suas lágrimas
Save your tears
Porque você sabe que chove nessa época do ano
Cause you know it rains this time of the year
Chegou a hora, então vamos fazer isso direito
It’s time, so let’s do this right
Porque nós não temos a noite toda
Cause we ain’t got all night
É hora de te abraçar
It’s time to hold you tight
Porque estamos a apenas alguns minutos de adeus
Cause we’re only minutes from goodbye

Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Porque eu sei de manhã que você vai embora
Cause I know in the morning you’ll be gone

Como devo continuar
How am I supposed to carry on
Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever

Agora a noite acabou
Now the night is over
Nós dois sabemos o que isso significa
We both know what it means
Deitado aqui, vendo o sol nascer
Lying here, watching the sun come up
É como acordar de um sonho e sim!
It’s like waking from a dream and yeah!

Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever

Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Porque eu sei de manhã que você vai embora
Cause I know in the morning you’ll be gone

Como devo continuar
How am I supposed to carry on
Eu não quero beijar boa noite
I don’t wanna kiss good night
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever
Eu não quero fechar meus olhos
I don’t wanna close my eyes
Eu só quero ficar aqui para sempre
I just wanna stay here forever