You Belong To Me

Você Pertence a Mim

You Belong To Me

Você quer saber a verdade?
You wanna know the truth?
Confira
Check it out

Como devo descrever você? Mais doce que Godiva
How should I describe ya? Sweeter than Godiva
Mas seus pensamentos vão mais fundo do que um mergulhador
But your thoughts go deeper than a scuba diver
Esteja você de moletom ou vestida de Prada
Whether you're in sweatpants or dressed in Prada
Você pode me deixar tonto como um piloto de corrida
You can make me dizzy like a race car driver

Eu quero te levar para uma festa
I wanna take you to a party
Segurar sua mão e mostrar para todo mundo
Hold your hand and show off to everybody
Eu? Eu poderia estar de jeans e capuz
Me? I could be in jeans and a hood
Porque você está tão bem que você me faz parecer bem
'Cause you're so fine you make me look good
(Você pertence a mim)
(You belong to me)

Oh! Você é a paixão da minha vida
Oh! You're the passion in my life
Você é o segredo que eu não posso esconder
You're the secret I can't hide
Chegará um dia, não posso esperar para dizer
There will come a day, I can't wait to say
Que você pertence a mim, garota
You belong to me, girl
E se eu deixar você saber hoje à noite
And if I let you know tonight
Ficará tudo bem, eu aposto
It'll be alright I bet
Você não sabe ainda
You don't know it yet,
Mas, amor, você pertence a mim
But baby you belong to me

Nunca uma garota chegou em mim desse jeito
Never had a girl get at me like this
Ela poderia ler minha mente, é como se ela fosse uma médium
She could read my mind, it's like she a psychic
Toda noite, eu estou do outro lado da janela dela
Every night, I'm outside her window
Mas eu não posso deixar ela saber como eu me sinto, oh
But I can't let her know how I feel, oh

Cada vez que ela se aproxima, meu coração pula uma batida
Every time she near, my heart skip a beat
E eu apenas espero vê-la no fim de semana
And I'm just hoping I can see her on the weekend
Eu serei seu melhor amigo, serei seu mano
I'll be your best friend, I'll be your homie
Apenas fique por perto para que você possa me conhecer, sim
Just stick around so you can get to know me, yeah

Oh! Você é a paixão da minha vida
Oh! You're the passion in my life
Você é o segredo que eu não posso esconder
You're the secret I can't hide
Chegará um dia, não posso esperar para dizer
There will come a day, I can't wait to say
Que você pertence a mim, garota
You belong to me, girl
E se eu deixar você saber hoje à noite
And if I let you know tonight
Ficará tudo bem, eu aposto
It'll be alright I bet
Você não sabe ainda
You don't know it yet,
Mas, amor, você pertence a mim
But baby you belong to me

Você está procurando por aquele, eu estou a procura de uma moeda
You've been looking for the one, I've looking for a dime
Talvez possamos encontrar os dois ao mesmo tempo
Maybe we can both find it at the same time
Eu estou cego pelo seu brilho, você é como o sol
I'm blinded by your shine, you're kinda like the sun
Porque o mundo gira ao seu redor até meus dias acabarem
'Cause the world revolves around you 'til my days are done

Eu tento dizer algo, mas você me deixou sem palavras
I try to say something, but you had me speechless
Eu tive que entrar na cabine para contar meus segredos
I had to hit the booth to tell my secrets
Veja, eu poderia cuspir uma linha, mas é mais do que minhas palavras
See I could spit a line, but it's more than my words
Eu não consigo descrever o que um anjo merece
I cannot describe what an angel deserves
(Você pertence a mim)
(You belong to me)

Oh! Você é a paixão da minha vida
Oh! You're the passion in my life
Você é o segredo que eu não posso esconder
You're the secret I can't hide
Chegará um dia, não posso esperar para dizer
There will come a day, I can't wait to say
Que você pertence a mim, garota
You belong to me, girl
E se eu deixar você saber hoje à noite
And if I let you know tonight
Ficará tudo bem, eu aposto
It'll be alright I bet
Você não sabe ainda
You don't know it yet,
Mas, amor, você pertence a mim
But baby you belong to me

Ohhhh!
Ohhhh!
(Você pertence a mim)
(You belong to me)
Yeahhh
Yeahhh
(Amor, você pertence a mim)
(Baby you belong to me)
Você pertence a mim
You belong to me
Amor, você pertence a mim
Baby you belong to me