I Want To Be In Love So Bad

Eu quero tanto me apaixonar

I Want To Be In Love So Bad

Lembra quando você desenhou esse coração
Remember when you drew that heart
Na parte de trás do meu carro
On the back of my car
Na poeira que se depositou da unidade de mosca do fogo
In the dust that settled from the fire fly drive
Até a beira do rio
Down to the riverside

Essa é uma memória ainda queimando
That's a memory still burnin'
Na minha mente depois de todo esse tempo
In my mind after all this time
Mesmo que as chuvas da primavera tenham chegado
Even though the spring rains came
E lavou-o seco
And washed it dry

E eu sei que éramos jovens
And I know that we were young
Mas não sinto isso há tanto tempo
But I haven't felt that in so long

E eu quero tanto me apaixonar
And I want to be in love so bad
Eu quero encontrar a coisa que tivemos
I want to find that thing that we had
Eu quero fazer durar para sempre
I want to make it last forever
Desta vez eu não estou me segurando
This time I'm not holdin' back
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad
Como hepburn caiu para tracy
Like hepburn fell for tracy
Aquela estrela cruzou meio louca
That star crossed kind of crazy
Ninguém mais pode entender
No one else can understand
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na

Bem, desta vez eu não vou me contentar com nada menos
Well, this time I won't settle for anythin' less
Do que beijos de fogo de artifício e meia-noite fazendo amor
Than firework kisses and midnight makin' love
Todas as coisas que meu coração sente falta de nós
All the things that my heart misses about us

E é tão difícil
And it's so tough
Porque todo mundo parece ter
'Cause everyone else seems to have it
Aquela mágica cinematográfica
That cinematic, movie magic
Eu quero ser feliz por eles, mas é trágico
I want to be happy for them but it's tragic

Porque eu quero me apaixonar tanto
'Cause I want to be in love so bad
Eu quero encontrar a coisa que tivemos
I want to find that thing that we had
Eu quero fazer durar para sempre
I want to make it last forever
Desta vez eu não estou me segurando
This time I'm not holdin' back
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad
Como hepburn caiu para tracy
Like hepburn fell for tracy
Aquela estrela cruzou meio louca
That star crossed kind of crazy
Ninguém mais pode entender
No one else can understand
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad

Eu posso sonhar, não vou desistir, acredito que existe
I can dream, I won't quit, I believe it exists
Quero paixão, quero fogo, desejo inegável
I want passion, I want fire, undeniable desire
Porque você me mostrou o que poderia ser
'Cause you showed me what it could be
E eu quero tanto me apaixonar
And I want to be in love so bad
Sim Sim Sim
Yeah, yeah, yeah
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na

Quando finalmente chega
When it finally comes along
Desta vez eu vou esperar
This time I'll hold on

Porque eu quero me apaixonar tanto
'Cause I want to be in love so bad
Eu quero encontrar a coisa que tivemos
I want to find that thing that we had
Eu quero fazer durar para sempre
I want to make it last forever
Desta vez eu não estou me segurando
This time I'm not holdin' back
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad
Como hepburn caiu para tracy
Like hepburn fell for tracy
Aquela estrela cruzou meio louca
That star crossed kind of crazy
Ninguém mais pode entender
No one else can understand
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad
Na, na, na, na, na (sim, sim)
Na, na, na, na, na (yeah yeah)
Sim, eu quero tanto me apaixonar ... (na, na, na, na, na)
Yeah, I want to be in love so bad... (na, na, na, na, na)
Sim, eu quero tanto me apaixonar
Yeah, I want to be in love so bad, bad