Long Violent History

Longa História Violenta

Long Violent History

É o pior desde a última vez que aconteceu
It's the worst that it's been since the last time it happened
Está acontecendo de novo bem na frente de nossos olhos
It's happening again right in front of our eyes
Há filmagens atualizadas, especulação selvagem
There's updated footage, wild speculation
Contos exagerados, boatos e mentiras absolutas
Tall tales and hearsay and absolute lies

Passado por factual, quando na verdade o real
Been passed off as factual, when actually the actual
Porque eles estão bloqueando o caminho de maneira desajeitada
Causes they're awkwardly blocking the way
Evitando que todos nós aproveitemos nossa noite
Keeping us all from enjoyin' our evening
Empurrando suas raízes através das telas em nosso rosto
Shoving its roots through the screens in our face

Agora, o que você ganharia se ouvisse minha opinião
Now, what would you get if you heard my opinion
Conjecturando sobre assuntos que nunca sonhei
Conjecturin' on matters that I ain't never dreamed
Em todos os meus dias como um menino branco de Hickman
In all my born days as a white boy from Hickman
Com base na maneira como o mundo esteve comigo?
Based on the way that the world's been to mе?

Chama-me beligerante, considerou-me ignorante
It's called me belligеrent, it's took me for ignorant
Mas nunca me deixou com medo só de estar
But it ain't never once made me scared just to be
Você poderia imaginar apenas se preocupar constantemente
Could you imagine just constantly worryin'
Chutando e lutando, implorando para respirar?
Kickin' and fightin', beggin' to breathe?

Quantos meninos eles poderiam puxar desta montanha
How many boys could they haul off this mountain
Atire cheio de buracos, algemado e deitado na rua
Shoot full of holes, cuffed and layin' in the streets
Até que cheguemos à cidade com uma raiva total e delirante
Till we come into town in a stark ravin' anger
Procurando por respostas e armado até os dentes?
Looking for answers and armed to the teeth?

Trinta e seis, a velha pistola de Papaw
Thirty-ought-sixes, Papaw's old pistol
Quantos, você calcula, seriam quatro ou cinco?
How many, you reckon, would it be, four or five?
Ou seria o início de uma longa e violenta história
Or would that be the start of a long, violent history
De dobrar nossas caudas enquanto tentamos obedecer?
Of tucking our tails as we try to abide?

Ou seria o início de uma longa e violenta história
Or would that be the start of a long, violent history
De dobrar nossas caudas enquanto tentamos obedecer?
Of tucking our tails as we try to abide?