Country Squire

Country Squire

Country Squire

Bem, esta noite, estou em Chillicothe
Well tonight, I'm up in Chillicothe
A favor do vento da fábrica de papel
Down-wind from the paper mill
Estou aqui fora cuspindo na calçada
I'm out here spittin' on the sidewalk
Recebendo os cheiros da fábrica
Taking in the factory smells
Cabeça e nariz, ela tende a fumar pela janela
Head and nose, she tends to smokin' out the window
No ar, o vazamento do tubo de gás
In the air, that gas pipe leak
Eu me pergunto se ela está se encolhendo ao mesmo tempo
I wonder if she's cringing at the same time
Pensando bem em mim
Thinking pretty thoughts of me

Fiquei acordado por horas esta manhã
I was up for hours this morning
Puxando armadilhas antes de me despedir
Pulling traps before I said goodbye
Eu pretendo me bronzear com uma pele de raposa
I plan to tan myself a fox hide
E pendure na minha querida noiva
And hang it on my darling bride
Porque eles me dizem que vai ser um grande problema
'Cause they tell me that it's gonna be a big one
E a neve está caindo
And the snow is settin' in
E eu não quero ela fria enquanto eu não estiver em casa
And I don't want her cold while I ain't at home
Do jeito que eu tenho sido
The way that I have been

Passando minhas noites em uma sala de bar, Senhor
Spending my nights in a bar room, Lord
Transformando as músicas em dois por quatro
Turnin' them songs into two-by-fours
Sonhando com o dia em que estou sentado perto do fogo
Dreaming 'bout the day that I'm sitting by the fire
Aconchegado com minha querida no Country Squire
Huddled with my honey in the Country Squire

Bem, amanhã, chegaremos à rodovia da música country
Well tomorrow, we hit the country music highway
A caminho de Circleville
On our way to Circleville
Estamos saindo para fazer alguma guerra de fim de semana
We're off to do some weekend warring
Enquanto cantamos e bebemos até nos fartar
While we sing and drink our fill
E quando eu não estou jogando no meu seis cordas
And when I ain't out playing on my six-string
Com os níqueis que adquiro
With the nickels I acquire
Estou tentando consertar um castelo para ela
I'm trying to fix her up a castle
É chamado de Country Squire
It's called the Country Squire

É um navio de vinte e quatro pés de comprimento
It's a twenty-four-foot-long vessel
Mede 2,5 metros de largura
Measures eight feet wide
É um campista de cinquenta e três anos
It's a fifty-three-year-old camper
É feito para puxar para trás
It's made to pull behind
E eu destruí até os pregos e as vigas
And I've gutted to the studs and the rafters
E estou construindo peça por peça
And I'm building back piece by piece
Estou tentando consertar um templo para ela
I'm trying to fix her up a temple
Minha senhora de Estill Springs
My Lady of the Estill Springs

Passando minhas noites em uma sala de bar, Senhor
Spending my nights in a bar room, Lord
Transformando as músicas em dois por quatro
Turnin' them songs into two-by-fours
Sonhando com o dia em que vou sentar perto do fogo
Dreaming 'bout the day that I'll sit by the fire
Aconchegado com minha querida em nosso Country Squire
Huddled with my honey in our Country Squire

Um dia, pretendo ter uma família
One day, I aim to have myself a family
E uma cabana na colina
And a cabin on the hill
E eu posso ter que sair da rodovia
And I might have to come off of the highway
Para ajudar com as contas da família
To help with the family bills
Mas quando as crianças ficam um pouco mais velhas
But when the kids have got a little older
No dia em que me aposento
On the day that I retire
Eu vou levá-la para algum lugar quente para o inverno
I'll take her somewhere warm for the winter
Puxando nosso Country Squire
Pulling our Country Squire

Passando minhas noites em uma sala de bar, Senhor
Spending my nights in a bar room, Lord
Transformando as músicas em dois por quatro
Turnin' them songs into two-by-fours
Sonhando com o dia em que vou sentar perto do fogo
Dreaming 'bout the day that I'll sit by the fire
Aconchegado com minha querida em nosso Country Squire
Huddled with my honey in our Country Squire
Sonhando com o dia em que vou sentar perto do fogo
Dreaming 'bout the day that I'll sit by the fire
Aconchegado com minha querida em nosso Country Squire
Huddled with my honey in our Country Squire