Charleston Girl

Garota charleston

Charleston Girl

Garota de Charleston em um quarto escuro
Charleston girl in a darkened room
E você não a conhece como eu
And you don't know her like I do
Pegamos a escada de incêndio para o quarto dela
We took the fire escape to her room
E ficou chapado, totalmente cego
And got stoned, ragin' blind
Deixei meu dinheiro nas mãos de confiança
Left my money in the trustin' hands
Dos velhos irmãos de aço e banda de impacto rápido
Of them ol' steel brothers and fast crash band
Um dia, vou dirigir até lá e dar a eles metade da minha mente
One day, I'm gonna drive up there, and give them half my mind

Não sei se é o vinho ou a coca
I don't know if it's the wine or the coke
Isso a faz parecer que seu maxilar está quebrado
That makes her sound like her jaw is broke
Ela está trabalhando duro para fazer algum sentido, mas ela não tem um centavo
She's workin' hard to make some sense, but she ain't got a dime
Eu desejo a Deus que eu pudesse ajudá-la
I wish to God that I could help her out
Eu gostaria de saber do que ela está falando
I wish I knew what she was talkin' bout
Eu queria a Deus poder ir embora, mas estou bêbado demais para dirigir
I wish to God that I could get away, but I'm way too drunk to drive

Tudo que sei é que quando estou bem e sóbrio
All I know is that when I am good and sober
Estou deixando West Virginia por um tempo
I am leaving West Virginia for a while
Não sei porque, mas toda vez que eu cruzo aquele rio
Don't know why but every time I cross that river
Senhor, há algo que me rasga, me deixa selvagem
Lord, there's somethin' tears me up, makes me wild

Garota de Charleston com cabelos negros, olhos vermelhos e pele tão clara
Charleston girl with raven hair, bloodshot eyes and skin so fair
Eu acredito que se eu pudesse encontrar minhas chaves, eu tentaria ir embora
I believe if I could find my keys, I'd try to drive away
Eu nunca planejei partir tão cedo
I never planned to leave so soon
Eu não sabia que ele era doce com você
I didn't know that he was sweet on you
Vá em frente e leve ela
Go ahead and take her
Porque ela não vale a pena
'Cause she ain't worth the time

Tudo que sei é que quando estou bem e sóbrio
All I know is that when I am good and sober
Estou deixando West Virginia por um tempo
I am leaving West Virginia for a while
Não sei porque, mas toda vez que eu cruzo aquele rio
Don't know why but every time I cross that river
Senhor, há algo que me rasga, me deixa selvagem
Lord, there's somethin' tears me up, makes me wild