Banded Clovis

Clovis em faixas

Banded Clovis

Tina Nolan tinha um homem com um bom lugar para peneirar
Tina Nolan had a man with a good place for siftin'
Ele me convidou a cavar, então peguei minha tela
He invited me diggin', so I picked up my screen
E uma pá para cavar e uma jarra de brilho
And a shovel to dig and a jar of shine
Ele me trocou por uma garrafa de vinho
He traded me fair for a bottle of wine
Vinho Barnes Mountain de seu irmão
His brother's Barnes Mountain wine

Caminhamos pela neve direto para a encosta
We trudged through the snow straight up the hillside
Percorremos um cume por um tempo, depois descemos lentamente
Took a ridge for a while, then we slowly went down
Para uma saliência escondida do cume
To an overhang hid from the ridgeline
Nós dobramos nossas alças, e mordemos no chão
We bent o'er our handles, and we bit in the ground
O chão escuro e sangrento
The dark and bloody ground

Foi uma merda para quebrar a terra, mas o vinho nos manteve indo
Was a bitch to break ground, but the wine kept us goin'
O luar estava fluindo e nos mantendo aquecidos
The moonshine was flowin' and keepin' us warm
Porque você não pode segurar uma garota com um punhado de pá
'Cause you can't hold a girl with a fistful of shovel
Tenho que encontrar seu fogo na companhia de milho
Got to find your fire in the company of corn

Cavamos por um tempo, então tudo se transformou em cinzas
We dug for a while then it all turned to ashes
Encontrei um monte de pederneira quebrada e alguns pedaços de osso
Found a bunch of broke flint and a few bits of bone
Então eu ouvi Jesse gritar sobre a pilha que ele estava peneirando
Then I heard Jesse yell o'er the pile he was sifting
Sacudiu as colinas como se os anjos estivessem nos chamando de casa
Shook the hills like the angels were callin' us home
Jesse, Zachary volte para casa
Jesse, Zachary come home

Estava com bandas como o inferno, era canelado e clovis
It was banded as hell, it was fluted and clovis
Estava quente como a pistola que mantive ao meu lado
It was hot as the pistol I kept on my side
Eu era um demônio tão feroz, eu estava quebrado e preso
I was fiending so fierce, I was broke ass and busted
Eu puxei minha pistola e tirei a vida de Jesse
I pulled out my pistol and I took Jesse's life

Um clóvis assim é difícil de encontrar
A clovis like that is a hard point to find
Faz com que as pílulas cheguem rapidamente com uma boa quantidade de troco
Makes pills swift to come by with a good chunk of change
Deixado para queimar em qualquer maldade
Left over for burn on whatever meanness
Qualquer mulher está vindo no meu caminho
Whatever woman is comin' my way
Querida venha na minha direção
Darlin' come my way

Eu sento nesta cela para o clovis em faixas
I sit in this cell for the banded clovis
Eu roubei do Nolan quando o matei naquele dia
I stole off of Nolan when I killed'm that day
Acho que a busca dos comprimidos e do pó
I reckon the chase of the pills and the powder
Licor de milho e mulher são os culpados
Corn liquor and woman are the culprits to blame