Hollow Eyes

Olhos Vazios

Hollow Eyes

Não me traga flores
Don't bring me flowers
Seu tempo em horas
Your time in hours
A linha de sangue azeda
The blood line sours
Acorde-me, mas não me incomode
Wake me up but don't bother me
Não me chame de irmão
Don't call me brother
Eu não sou sua mãe
I'm not your mother
Eu sou algo diferente
I'm something other

Oh, há silêncio no ar
Oh, there's stillness in the air
Eu ouço a voz de estranhos de passagem
I hear the voice of passing strangers
Vêm de toda parte
Come from everywhere
Oh, a linha da vida flui leve
Oh, the lifeline flowing thin
Passa por cima, vai atrás
It passes over, goes behind
E lá está de novo
And there it is again

Olhos vazios, olhando através
Hollow eyes, looking thru
Olhos vazios no mundo
Hollow eyes at the world

Uma ação simples
A simple action
A principal atração
The main attraction
Nenhuma satisfação
No satisfaction
Acorde-me, mas não me incomode
Wake me up but don't bother me
Minha força em números
My strength in numbers
Sem anseio mortal
No mortal hunger
Estou me sentindo mais jovem
I'm feeling younger

Oh, a escuridão eu posso ver
Oh, the blackness I can see
A luz do sol queima em minhas veias
The sunlight burns into my veins
Mas a morte não nenhuma é garantia e
But death's no guarantee and
Oh, a linha da vida flui leve
Oh, the lifeline flowing thin
Passa por cima, vai atrás
It passes over, goes behind
Vou fazê-lo novamente
I'll do it again

Olhos vazios, olhando através
Hollow eyes, looking thru
Olhos vazios no mundo
Hollow eyes at the world

Minha hora está chegando
My time is coming
Acorde-me, mas não me incomode
Wake me up but don't bother me
Eu não posso defender
I can't defend it
O último descendente
The last descendant
Uma maneira de acabar
One way to end it
Caminhe à direita em direção ao sol
Walk right out into the sun
E deixe entrar no fogo
And let the fire in

Olhos vazios, olhando através
Hollow eyes, looking thru
Olhos vazios no mundo
Hollow eyes at the world