Emotional Mugger / Leopard Priestess
Ty Segall
Assassina Emocional/Sacerdotisa Leopardo
Emotional Mugger / Leopard Priestess
Eu sou um ladrão emocional
I am emotional mugger
Assim como um saco de doces
Like a bag of candy
Irei te dar prazer
I’ll give you pleasure
Se você me consumir
If you’ll eat me
Lady medalhão senta
Lady medallion sits
Calibrada na Schlitz
Lended on the Schlitz
Coloque na máquina que melhor se ajuste
Put it in the machine that fits
Uma maneira: porta-moedas
One way: coin purse
É isso aí
That’s it
Vire-se
Turn around
Lute
Fight
Yeehaw
Yeehaw
Espingarda com açúcar dentro
Shotgun, sugar inside
Eu sou um ladrão emocional
I am emotional mugger
Assim como um saco de doces
Like a bag of candy
Irei te dar prazer
I’ll give you pleasure
Se você me consumir
If you’ll eat me
E essa é a temporada?
And it’s the season?
Isso mesmo
That’s right
A sacerdotisa leopardo
The leopard priestess
Esta noite
Tonight
Eu te ligo
I’ll call you up there
Está certo
That’s right
Eu quero sentir isso
I want to feel it
Esta noite
Tonight
Vamos cavalgar
Let’s ride
Vamos cavalgar
Let’s ride
Vamos cavalgar
Let’s ride
A noite toda
All night
E você é minha rainha, agora
And you’re my queen now
Em chamas
On fire
E é o rei aqui
And it’s the king here
Para ser contratado
For hire
Eu vou te pegar lá
I’ll pick you up there
No meu veículo
In my ride
Eu vou te levar por aí
I’ll drive you around
Esta noite
Tonight
Vamos cavalgar
Let’s ride
Vamos cavalgar
Let’s ride
Vamos cavalgar
Let’s ride
Tudo bem
Alright
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ty Segall e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: