Vampire Empire
Two Witches
Vampire Empire (Tradução)
Vampire Empire
Venha aqui meu animal de estimação
Come here my pet
Meu pombo humano
My human dove
Venha minha criança
Come my child
Meu amado querido
My darling love
Arremesso de trás de sua cabeça
Throw back your head
Seu cabelo macio
Your silken hair
Expondo seu pescoço
Expose your neck
Pondo sua brancura nua
Lay whiteness bare
Como a carne rosa
How pink the flesh
Como a veia azul
How blue the vein
Como a pura lágrima
How neat the tear
Como o desprezo da dor
How slight the pain
Quão bom você é
How good you are
Como cheio ao Maximo
How full the flood
Como seu toque maleável
How soft your touch
Como seu sangue vermelho
How red your blood
Sem medo meu animal de estimação
Fear not my pet
O presente coração
The giving heart
Aceitar, meu amor,
Accept, my love,
A parte dócil
the docile part
Por toda a sua espécie
For all your kind
Me devendo
Owe this to mine
Você deve sua vida
You owe your life
No rico vinho vermelho
To rich red wine
Eu não estou aqui
Were I not here
Bebendo sua vida
To drink your life
Seus dias estão passando
Your days you'd spend
Habituando com a discussão
In useless strife
Eu não estou aqui
Were I not here
Provando seu sangue
Your blood to taste
Sua preciosa alma
Your precious soul
Nesta corrida desgastante
Would run to waste
Acalme-se agora meu animal de estimação
Hush now my pet
Meu humano
My human mite
Dormindo para uma distração
Sleep for a while
Entregue sua opinião
Surrender sight
Renove sua doçura
Renew the sweetness
Eu tinha drenado
I have drained
Eu voltei
I shall return
Beber novamente
To drink again
Sem medo meu animal
Fear not my pet
O presente coração
The giving heart
Aceitar meu amor
Accept, my love,
A parte dócil
the docile part
Por toda a sua espécie
For all your kind
Me devendo
Owe this to mine
Você deve sua vida
You owe your life
No rico vinho vermelho
To rich red wine
Este é seu destino
This is your fate
Escravizado por mim
Enslaved to me
Este é o mundo
This is the world
Tanto quanto à vontade de ser
As it will be
Para sempre e sempre...
For ever, and ever...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Two Witches e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: